Сражение у камбрэ. Сражение при камбре Первая мировая война сражение у камбре


Первая мировая война запомнилась человечеству многими вещами: использованием отравляющих газов, грязной окопной войной, широким применением сверхмощной артиллерии, использованием авиации, самыми большими людскими потерями среди солдат в истории и, конечно же, танками. Этот конфликт буквально перевернул все военное дело, сделав его таким, каким его знают и сейчас.

О какой операции идет речь


Битва при Камбре – это крупномасштабное наступление британских войск в ходе Первой мировой войны на Западном фронте против войск Германии. Случилось это недалеко от французского города Камбра. Несмотря на то, что операция завершилась успехом для Антанты, первоначальные цели британская армия выполнить не смогла. Впрочем, запомнилась битва мировой истории совсем не этим, а тем, что данная операция по сути стала первым сражением в истории человечества с широким использованием танков.


Решение о проведении операции было принято британским командованием после неудачи во Фландрии. Тогда руководство армии решило добиться успеха в новой миссии. Положительный результат в ней должен был быть достигнут главным образом благодаря большому числу танков. И это был большой риск в глазах современников.

Подготовительный этап


Дело в том, что британская армия уже пыталась использовать танки до этого. В некотором количестве бронетехника участвовала в битве при Пашендейле и показала себя (по мнению современников) из рук вон плохо. Несмотря на излишек скептических настроений в войсках, командование все-таки решилось на создание полноценного британского танкового корпуса. Особое внимание в новой операции уделялось взаимодействию танков и пехоты на поле боя. До начала операции пехоту начали тренировать брать позиции противника вместе с боевыми машинами.


Кстати, место для проведения операции было выбрано неслучайно. Дело в том, что участок позиций при Камбре – это почти 12 километров равнинной местности. Британцы специально выбрали участок с наиболее подходящим ландшафтом для грозных, но очень неуклюжих машин. Также, командование Великобритании уделило огромное влияние маскировке, желая застать солдат Германии врасплох своими танками. Любопытно и то, что впервые в истории такая крупная операция проводилась вообще без артиллерийской подготовки по позициям противнка.


На линию соприкосновения танки доставлялись максимально скрытно. Перегоняли их только в ночное время. Своим ходом машины двигались уже только на самой линии огня, а чтобы немецкие солдаты ничего не заподозрили, рев двигателей танков усердно скрывали ведением плотного и непрерывного огня из пулеметов и минометов.

Как проходила операция


Операция началась рано утром 20 ноября. Танки заняли 10-километровую линию фронта для наступления. В 6 часов утра машины двинулись на немецкие позиции при поддержке пехоты. Артиллерия использовалась в бою только для огневой поддержки, а авиация хотя и присутствовала в небе, однако из-за тумана не смогла сыграть большой роли.


В те времена танки не могли пройти через окоп. Был риск того, что машина в него провалится и застрянет. Именно поэтому британцы заготовили более 400 фашин из дерева. В бою танки действовали следующим образом. Первая машина подходила к окопам немцев и открывала по ним огонь. Тем временем второй и третий танк сбрасывали фашины (связки прутьев) в окопы и проходили дальше в тыл противника. Пехота, следовавшая за танками, также делилась на группы. Первая – зачищала окопы. Вторая – занимала и блокировала их. Третья группа пехотинцев осуществляла огневую поддержку.

на чем летали японские камикадзе, и почему их самолеты были особенными , непохожими на другие.

Камбре . Несмотря на первоначальный успех, британцам не удалось выполнить поставленную задачу и прорвать германский фронт. Операция у Камбре вошла в историю как первое сражение в истории войн , в котором в массовом количестве применялись танки .

Предыстория

Общее положение на фронте в 1917 году

План кампании на 1917 год страны Антанты приняли в конце 1916 года на конференции в Шантильи. Этот план предполагал одновременное наступление союзных армий на трёх главных театрах боевых действий (Западном, Восточном и Итальянском) и окончательный разгром войск Центральных держав . В начале 1917 года на союзной конференции в Риме премьер-министр Великобритании Ллойд Джордж предложил передать англо-французскую артиллерию на Итальянский фронт, чтобы добиться максимального эффекта от наступления в районе Изонцо . Однако эта инициатива не была принята из-за противодействия французской делегации.

Перед операцией

План и подготовка операции

Союзники

Во главе 3-й британской армии стоял генерал Джулиан Бинг .

Армия Войска
3-й британский корпус 6-я пехотная дивизия , 12-я пехотная дивизия , 20-я пехотная дивизия , 29-я пехотная дивизия .
4-й британский корпус 36-я пехотная дивизия , 40-я пехотная дивизия , 51-я пехотная дивизия , 56-я пехотная дивизия , 62-я пехотная дивизия .
6-й британский корпус 55-я пехотная дивизия .
Кавалерийский корпус 1-я кавалерийская дивизия , 2-я кавалерийская дивизия , 5-я кавалерийская дивизия .
Танковый корпус 1-я танковая бригада, 2-я танковая бригада, 3-я танковая бригада (всего 476 танков).
Вооружение 1536 пулемётов, 1009 орудий, 1000 самолётов.

Германия

2-й германской армией командовал генерал Георг фон дер Марвиц .

  • 2-я германская армия :
Армия Войска
13-й германский корпус 9-я резервная дивизия , 20-я ландверная дивизия , 54-я пехотная дивизия , (находились непосредственно в районе предполагаемого прорыва), 183-я пехотная дивизия . Помимо этого в район Камбре перебрасывалась с Восточного фронта 107-я пехотная дивизия .
14-й германский корпус 20-я пехотная дивизия (находилась непосредственно в районе предполагаемого прорыва), 111-я пехотная дивизия , 240-я пехотная дивизия .
Вооружение 224 орудия, 272 миномёта, 900 пулемётов.

Начало операции

Ранним утром 20 ноября британские войска заняли свои исходные позиции, на участке фронта в 10 километров выстроились танки, готовые к атаке. В 6 часов утра танки начали атаку германской линии Гинденбурга . Английская артиллерия открыла огонь по позициям германской армии , создав огневой вал . Также англичане использовали авиацию , однако из-за тумана самолёты не играли значительной роли в наступлении. Но и немецкие самолёты также не смогли нанести существенный вред противнику, затерявшись в тумане .

Вскоре британские танки обрушились на германские окопы , достигнув первой линии окопов германской обороны. Танки вели бой следующим образом: один танк подходил к окопу немцев и открывал огонь, второй танк сбрасывал фашину, по которой третий танк переходил германский окоп. Затем третий танк сбрасывал фашину во второй окоп, по которой проходил первый танк. Пехота , наступавшая за танками, также разделялась на три группы.

Первая группа являлась чистильщиками окопов, вторая группа блокировала окопы, третья являлась группой поддержки. Внезапная мощная атака большого числа танков (около 400 машин) вызвала панику в рядах германских войск. В первые часы боя германцы потеряли большое число позиций и опорных пунктов. К 11 часам 20 ноября наступавшие войска добились крупных успехов, захватив первую и вторую линии германских окопов и продвинувшись на 6-8 километров .

К 13 часам первого дня операции разрыв германского фронта достиг 12 километров. Однако Бинг явно запоздал с вводом в прорыв канадской кавалерии. Кавалерия выступила только в 14 часов 30 минут. Время было потеряно, кавалеристы, переправившись через реку , действовали нерешительно. У Камбре части 3-го кавалерийского корпуса были остановлены германскими пехотными подразделениями . Мощный огонь пулемётов и артиллерии позволили германцам остановить кавалерийский прорыв и позднее ликвидировать брешь в линии фронта.

За первый день боёв англичане захватили в плен 8000 немецких солдат, 160 офицеров, 100 орудий и значительное число пулемётов, при этом понеся небольшие потери .

Дальнейшие боевые действия

Германские дивизии были разбиты и понесли тяжёлые потери. Линия Гинденбурга была прорвана на большую глубину. На участке прорыва фактически не было германских войск. Против британцев действовали лишь отдельные батальоны и немногочисленные отряды, переброшенные на автомобилях . Однако в это время британское командование прекратило наступление, занимаясь перегруппировкой войск, и лишь к середине дня 21 ноября возобновило наступательные действия. Но к этому времени германское командование подтянуло к Камбре резервы и смогло восстановить линию фронта.

Немцы быстро нашли способ борьбы с танками, устанавливая на грузовиках полевые орудия . Эти импровизированные самоходные артиллерийские установки были способны встречать английские танки на направлениях их движения Помимо этого германские лётчики сбрасывали на танки фосфорные бомбы для облегчения обнаружения танков артиллеристами .

Потеряв темп и не сумев использовать прорыв фронта, британские войска фактически остановились. Помимо этого, британцы начали нести существенные потери танков. Вследствие этого пехота оторвалась от танков и уже не могла рассчитывать на поддержку со стороны танковых подразделений .

В это время английское наступление фактически выдохлось. Разрозненные атаки британцев уже не приносили значительных результатов. Проявилось отсутствие должного взаимодействия между пехотными подразделениями и танками. До 29 ноября велись позиционные боевые действия, к 30 ноября германцам удалось полностью остановить продвижение британских войск.

Германское контрнаступление

После того как британское наступление фактически завершилось, германское командование подтянуло на этот участок фронта значительные резервные силы. Таким образом германская армия имела в районе Камбре 16 дивизий (всего около 160 000 человек), 3600 пулемётов, 1700 орудий, 1088 миномётов, свыше 1000 самолётов . Сосредоточив крупные силы, германское командование запланировало контрудар по британским войскам. Генерал Марвиц рассчитывал окружить и уничтожить все британские части, вклинившиеся в немецкую оборону. Против правого фланга англичан немцы нацелили 7 дивизий, против левого - 4 пехотные дивизии с целью мощного удара и окружения британских войск.

Битва при Камбре не оказала значительного влияния на ход войны, однако существенным стало её значение для искусства ведения войны. Битва показала, что важнейшую роль в успехе операции играло взаимодействие различных родов войск . Получила дальнейшее развитие тактика общевойскового боя , основанного на взаимодействии пехоты, артиллерии, танков и авиации. У Камбре зарождалась противотанковая оборона .


Напишите отзыв о статье "Битва при Камбре (1917)"

Примечания

  1. История Первой мировой войны 1914-1918 гг. / под редакцией И. И. Ростунова. - 1975. - Т. 2. - С. 353-354.
  2. Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - P. 63.
  3. Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 38.
  4. Джон Фуллер. Танки в великой войне 1914-1918 гг. - М .: издательство Высшего военного редакционного совета, 1923. - P. 108.
  5. Джон Фуллер. Танки в великой войне 1914-1918 гг. - М .: издательство Высшего военного редакционного совета, 1923. - P. 120.
  6. М. Борхерт. Применение танков в сражении под Камбре. - М ., 1931. - P. 37-39.
  7. Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - P. 88.
  8. Эрих Людендорф. Мои воспоминания о войне 1914 - 1918 гг. - 5. - М ., 1924. - Т. 2. - С. 76.
  9. Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 101.
  10. Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - P. 78-79.
  11. Джон Фуллер. Танки в великой войне 1914-1918 гг. - М .: издательство Высшего военного редакционного совета, 1923. - P. 118-119.
  12. Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 130-131.
  13. М. Борхерт. Применение танков в сражении под Камбре. - М ., 1931. - С. 53.
  14. Г. Арндт. Воздушная война. - М ., 1925. - С. 87-88.
  15. Зайончковский А. М. Первая мировая война. - 2000. - С. 693-694.
  16. Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 39.
  17. Henry Albert Jones. The War in the Air: being the story of the part played in the great war by the Royal Air Force. - London: Imperial War Museum, Dept. of Printed Books, 1999. - Т. 4. - P. 250. - ISBN 1-901-62325-4 .

Литература

На русском:

  • Оберюхтин В. И. . - М .: Воениздат НКО СССР, 1936. - 244 с. - (Библиотека командира).
  • Зайончковский А. М. . - СПб. : Полигон, 2000. - 878 с. - ISBN 5-89173-082-0 .
  • / под редакцией И. И. Ростунова . - М .: Наука , 1975. - Т. 2. - 608 с.
  • Мировые войны XX века: В 4 кн./Ин-т всеобщей истории. - М.: Наука, 2002. - ISBN 5-02-008804-8 Кн. 1: Первая мировая война: Ист. очерк/Отв. ред. Г. Д. Шкундин. - 2002. - 686 стр.: ил. ISBN 5-02-008805-6 (в пер.)
  • . Сборник статей. - М, 2016
  • Вержховский Д. В. Первая мировая война 1914-1918. - М .: Наука , 1954. - 203 с.
  • Бэзил Лиддел Гарт . 1914. Правда о Первой мировой. - М .: Эксмо , 2009 . - 480 с. - (Перелом истории). - 4300 экз. - ISBN 978-5-699-36036-9 .

На английском:

  • Alexander Turner. . - 1. - Oxford, UK: Osprey Publishing, 2007. - 96 p. - ISBN 978-1-84603-147-2 .
  • Terry C. Treadwell. Cambrai, The First Tank Battle. - London: Cerberus Publishing, 2006. - 192 p. - ISBN 1-841-45042-1 .
  • Gerald Gliddon. VC"s of the First World War - Cambrai 1917. - London: Sutton, 2004. - 263 p. - ISBN 0-7509-3409-3 .
  • Jack Horsfall. Cambrai, The Right Hook. - London: Cooper, 1999. - 176 p. - (Battleground Europe). - ISBN 0-85052-632-9 .
  • A. J. Smithers. Cambrai, The First Great Tank Battle 1917. - London: Pen & Sword Books, 1992. - 176 p. - ISBN 0-85052-268-4 .
  • Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - 224 p. - (British Battles Series). - ISBN 0-330-02579-1 .

Ссылки

На английском:

  • (недоступная ссылка - история , копия )
  • British 62nd Division before, during and after the battle. See also Havrincourt

На немецком:

Отрывок, характеризующий Битва при Камбре (1917)

Кавалергардский офицер, сев верхом, поехал к другому.
– Нет, уехали.
«Как бы мне не отвечать за промедление! Вот досада!» – думал офицер. Он объездил весь лагерь. Кто говорил, что видели, как Ермолов проехал с другими генералами куда то, кто говорил, что он, верно, опять дома. Офицер, не обедая, искал до шести часов вечера. Нигде Ермолова не было и никто не знал, где он был. Офицер наскоро перекусил у товарища и поехал опять в авангард к Милорадовичу. Милорадовича не было тоже дома, но тут ему сказали, что Милорадович на балу у генерала Кикина, что, должно быть, и Ермолов там.
– Да где же это?
– А вон, в Ечкине, – сказал казачий офицер, указывая на далекий помещичий дом.
– Да как же там, за цепью?
– Выслали два полка наших в цепь, там нынче такой кутеж идет, беда! Две музыки, три хора песенников.
Офицер поехал за цепь к Ечкину. Издалека еще, подъезжая к дому, он услыхал дружные, веселые звуки плясовой солдатской песни.
«Во олузя а ах… во олузях!..» – с присвистом и с торбаном слышалось ему, изредка заглушаемое криком голосов. Офицеру и весело стало на душе от этих звуков, но вместе с тем и страшно за то, что он виноват, так долго не передав важного, порученного ему приказания. Был уже девятый час. Он слез с лошади и вошел на крыльцо и в переднюю большого, сохранившегося в целости помещичьего дома, находившегося между русских и французов. В буфетной и в передней суетились лакеи с винами и яствами. Под окнами стояли песенники. Офицера ввели в дверь, и он увидал вдруг всех вместе важнейших генералов армии, в том числе и большую, заметную фигуру Ермолова. Все генералы были в расстегнутых сюртуках, с красными, оживленными лицами и громко смеялись, стоя полукругом. В середине залы красивый невысокий генерал с красным лицом бойко и ловко выделывал трепака.
– Ха, ха, ха! Ай да Николай Иванович! ха, ха, ха!..
Офицер чувствовал, что, входя в эту минуту с важным приказанием, он делается вдвойне виноват, и он хотел подождать; но один из генералов увидал его и, узнав, зачем он, сказал Ермолову. Ермолов с нахмуренным лицом вышел к офицеру и, выслушав, взял от него бумагу, ничего не сказав ему.
– Ты думаешь, это нечаянно он уехал? – сказал в этот вечер штабный товарищ кавалергардскому офицеру про Ермолова. – Это штуки, это все нарочно. Коновницына подкатить. Посмотри, завтра каша какая будет!

На другой день, рано утром, дряхлый Кутузов встал, помолился богу, оделся и с неприятным сознанием того, что он должен руководить сражением, которого он не одобрял, сел в коляску и выехал из Леташевки, в пяти верстах позади Тарутина, к тому месту, где должны были быть собраны наступающие колонны. Кутузов ехал, засыпая и просыпаясь и прислушиваясь, нет ли справа выстрелов, не начиналось ли дело? Но все еще было тихо. Только начинался рассвет сырого и пасмурного осеннего дня. Подъезжая к Тарутину, Кутузов заметил кавалеристов, ведших на водопой лошадей через дорогу, по которой ехала коляска. Кутузов присмотрелся к ним, остановил коляску и спросил, какого полка? Кавалеристы были из той колонны, которая должна была быть уже далеко впереди в засаде. «Ошибка, может быть», – подумал старый главнокомандующий. Но, проехав еще дальше, Кутузов увидал пехотные полки, ружья в козлах, солдат за кашей и с дровами, в подштанниках. Позвали офицера. Офицер доложил, что никакого приказания о выступлении не было.
– Как не бы… – начал Кутузов, но тотчас же замолчал и приказал позвать к себе старшего офицера. Вылезши из коляски, опустив голову и тяжело дыша, молча ожидая, ходил он взад и вперед. Когда явился потребованный офицер генерального штаба Эйхен, Кутузов побагровел не оттого, что этот офицер был виною ошибки, но оттого, что он был достойный предмет для выражения гнева. И, трясясь, задыхаясь, старый человек, придя в то состояние бешенства, в которое он в состоянии был приходить, когда валялся по земле от гнева, он напустился на Эйхена, угрожая руками, крича и ругаясь площадными словами. Другой подвернувшийся, капитан Брозин, ни в чем не виноватый, потерпел ту же участь.
– Это что за каналья еще? Расстрелять мерзавцев! – хрипло кричал он, махая руками и шатаясь. Он испытывал физическое страдание. Он, главнокомандующий, светлейший, которого все уверяют, что никто никогда не имел в России такой власти, как он, он поставлен в это положение – поднят на смех перед всей армией. «Напрасно так хлопотал молиться об нынешнем дне, напрасно не спал ночь и все обдумывал! – думал он о самом себе. – Когда был мальчишкой офицером, никто бы не смел так надсмеяться надо мной… А теперь!» Он испытывал физическое страдание, как от телесного наказания, и не мог не выражать его гневными и страдальческими криками; но скоро силы его ослабели, и он, оглядываясь, чувствуя, что он много наговорил нехорошего, сел в коляску и молча уехал назад.
Излившийся гнев уже не возвращался более, и Кутузов, слабо мигая глазами, выслушивал оправдания и слова защиты (Ермолов сам не являлся к нему до другого дня) и настояния Бенигсена, Коновницына и Толя о том, чтобы то же неудавшееся движение сделать на другой день. И Кутузов должен был опять согласиться.

На другой день войска с вечера собрались в назначенных местах и ночью выступили. Была осенняя ночь с черно лиловатыми тучами, но без дождя. Земля была влажна, но грязи не было, и войска шли без шума, только слабо слышно было изредка бренчанье артиллерии. Запретили разговаривать громко, курить трубки, высекать огонь; лошадей удерживали от ржания. Таинственность предприятия увеличивала его привлекательность. Люди шли весело. Некоторые колонны остановились, поставили ружья в козлы и улеглись на холодной земле, полагая, что они пришли туда, куда надо было; некоторые (большинство) колонны шли целую ночь и, очевидно, зашли не туда, куда им надо было.
Граф Орлов Денисов с казаками (самый незначительный отряд из всех других) один попал на свое место и в свое время. Отряд этот остановился у крайней опушки леса, на тропинке из деревни Стромиловой в Дмитровское.
Перед зарею задремавшего графа Орлова разбудили. Привели перебежчика из французского лагеря. Это был польский унтер офицер корпуса Понятовского. Унтер офицер этот по польски объяснил, что он перебежал потому, что его обидели по службе, что ему давно бы пора быть офицером, что он храбрее всех и потому бросил их и хочет их наказать. Он говорил, что Мюрат ночует в версте от них и что, ежели ему дадут сто человек конвою, он живьем возьмет его. Граф Орлов Денисов посоветовался с своими товарищами. Предложение было слишком лестно, чтобы отказаться. Все вызывались ехать, все советовали попытаться. После многих споров и соображений генерал майор Греков с двумя казачьими полками решился ехать с унтер офицером.
– Ну помни же, – сказал граф Орлов Денисов унтер офицеру, отпуская его, – в случае ты соврал, я тебя велю повесить, как собаку, а правда – сто червонцев.
Унтер офицер с решительным видом не отвечал на эти слова, сел верхом и поехал с быстро собравшимся Грековым. Они скрылись в лесу. Граф Орлов, пожимаясь от свежести начинавшего брезжить утра, взволнованный тем, что им затеяно на свою ответственность, проводив Грекова, вышел из леса и стал оглядывать неприятельский лагерь, видневшийся теперь обманчиво в свете начинавшегося утра и догоравших костров. Справа от графа Орлова Денисова, по открытому склону, должны были показаться наши колонны. Граф Орлов глядел туда; но несмотря на то, что издалека они были бы заметны, колонн этих не было видно. Во французском лагере, как показалось графу Орлову Денисову, и в особенности по словам его очень зоркого адъютанта, начинали шевелиться.
– Ах, право, поздно, – сказал граф Орлов, поглядев на лагерь. Ему вдруг, как это часто бывает, после того как человека, которому мы поверим, нет больше перед глазами, ему вдруг совершенно ясно и очевидно стало, что унтер офицер этот обманщик, что он наврал и только испортит все дело атаки отсутствием этих двух полков, которых он заведет бог знает куда. Можно ли из такой массы войск выхватить главнокомандующего?
– Право, он врет, этот шельма, – сказал граф.
– Можно воротить, – сказал один из свиты, который почувствовал так же, как и граф Орлов Денисов, недоверие к предприятию, когда посмотрел на лагерь.
– А? Право?.. как вы думаете, или оставить? Или нет?
– Прикажете воротить?
– Воротить, воротить! – вдруг решительно сказал граф Орлов, глядя на часы, – поздно будет, совсем светло.
И адъютант поскакал лесом за Грековым. Когда Греков вернулся, граф Орлов Денисов, взволнованный и этой отмененной попыткой, и тщетным ожиданием пехотных колонн, которые все не показывались, и близостью неприятеля (все люди его отряда испытывали то же), решил наступать.
Шепотом прокомандовал он: «Садись!» Распределились, перекрестились…
– С богом!
«Урааааа!» – зашумело по лесу, и, одна сотня за другой, как из мешка высыпаясь, полетели весело казаки с своими дротиками наперевес, через ручей к лагерю.
Один отчаянный, испуганный крик первого увидавшего казаков француза – и все, что было в лагере, неодетое, спросонков бросило пушки, ружья, лошадей и побежало куда попало.
Ежели бы казаки преследовали французов, не обращая внимания на то, что было позади и вокруг них, они взяли бы и Мюрата, и все, что тут было. Начальники и хотели этого. Но нельзя было сдвинуть с места казаков, когда они добрались до добычи и пленных. Команды никто не слушал. Взято было тут же тысяча пятьсот человек пленных, тридцать восемь орудий, знамена и, что важнее всего для казаков, лошади, седла, одеяла и различные предметы. Со всем этим надо было обойтись, прибрать к рукам пленных, пушки, поделить добычу, покричать, даже подраться между собой: всем этим занялись казаки.
Французы, не преследуемые более, стали понемногу опоминаться, собрались командами и принялись стрелять. Орлов Денисов ожидал все колонны и не наступал дальше.
Между тем по диспозиции: «die erste Colonne marschiert» [первая колонна идет (нем.) ] и т. д., пехотные войска опоздавших колонн, которыми командовал Бенигсен и управлял Толь, выступили как следует и, как всегда бывает, пришли куда то, но только не туда, куда им было назначено. Как и всегда бывает, люди, вышедшие весело, стали останавливаться; послышалось неудовольствие, сознание путаницы, двинулись куда то назад. Проскакавшие адъютанты и генералы кричали, сердились, ссорились, говорили, что совсем не туда и опоздали, кого то бранили и т. д., и наконец, все махнули рукой и пошли только с тем, чтобы идти куда нибудь. «Куда нибудь да придем!» И действительно, пришли, но не туда, а некоторые туда, но опоздали так, что пришли без всякой пользы, только для того, чтобы в них стреляли. Толь, который в этом сражении играл роль Вейротера в Аустерлицком, старательно скакал из места в место и везде находил все навыворот. Так он наскакал на корпус Багговута в лесу, когда уже было совсем светло, а корпус этот давно уже должен был быть там, с Орловым Денисовым. Взволнованный, огорченный неудачей и полагая, что кто нибудь виноват в этом, Толь подскакал к корпусному командиру и строго стал упрекать его, говоря, что за это расстрелять следует. Багговут, старый, боевой, спокойный генерал, тоже измученный всеми остановками, путаницами, противоречиями, к удивлению всех, совершенно противно своему характеру, пришел в бешенство и наговорил неприятных вещей Толю.
– Я уроков принимать ни от кого не хочу, а умирать с своими солдатами умею не хуже другого, – сказал он и с одной дивизией пошел вперед.
Выйдя на поле под французские выстрелы, взволнованный и храбрый Багговут, не соображая того, полезно или бесполезно его вступление в дело теперь, и с одной дивизией, пошел прямо и повел свои войска под выстрелы. Опасность, ядра, пули были то самое, что нужно ему было в его гневном настроении. Одна из первых пуль убила его, следующие пули убили многих солдат. И дивизия его постояла несколько времени без пользы под огнем.

Между тем с фронта другая колонна должна была напасть на французов, но при этой колонне был Кутузов. Он знал хорошо, что ничего, кроме путаницы, не выйдет из этого против его воли начатого сражения, и, насколько то было в его власти, удерживал войска. Он не двигался.
Кутузов молча ехал на своей серенькой лошадке, лениво отвечая на предложения атаковать.
– У вас все на языке атаковать, а не видите, что мы не умеем делать сложных маневров, – сказал он Милорадовичу, просившемуся вперед.
– Не умели утром взять живьем Мюрата и прийти вовремя на место: теперь нечего делать! – отвечал он другому.
Когда Кутузову доложили, что в тылу французов, где, по донесениям казаков, прежде никого не было, теперь было два батальона поляков, он покосился назад на Ермолова (он с ним не говорил еще со вчерашнего дня).
– Вот просят наступления, предлагают разные проекты, а чуть приступишь к делу, ничего не готово, и предупрежденный неприятель берет свои меры.
Ермолов прищурил глаза и слегка улыбнулся, услыхав эти слова. Он понял, что для него гроза прошла и что Кутузов ограничится этим намеком.
– Это он на мой счет забавляется, – тихо сказал Ермолов, толкнув коленкой Раевского, стоявшего подле него.
Вскоре после этого Ермолов выдвинулся вперед к Кутузову и почтительно доложил:
– Время не упущено, ваша светлость, неприятель не ушел. Если прикажете наступать? А то гвардия и дыма не увидит.
Кутузов ничего не сказал, но когда ему донесли, что войска Мюрата отступают, он приказал наступленье; но через каждые сто шагов останавливался на три четверти часа.
Все сраженье состояло только в том, что сделали казаки Орлова Денисова; остальные войска лишь напрасно потеряли несколько сот людей.
Вследствие этого сражения Кутузов получил алмазный знак, Бенигсен тоже алмазы и сто тысяч рублей, другие, по чинам соответственно, получили тоже много приятного, и после этого сражения сделаны еще новые перемещения в штабе.
«Вот как у нас всегда делается, все навыворот!» – говорили после Тарутинского сражения русские офицеры и генералы, – точно так же, как и говорят теперь, давая чувствовать, что кто то там глупый делает так, навыворот, а мы бы не так сделали. Но люди, говорящие так, или не знают дела, про которое говорят, или умышленно обманывают себя. Всякое сражение – Тарутинское, Бородинское, Аустерлицкое – всякое совершается не так, как предполагали его распорядители. Это есть существенное условие.
Бесчисленное количество свободных сил (ибо нигде человек не бывает свободнее, как во время сражения, где дело идет о жизни и смерти) влияет на направление сражения, и это направление никогда не может быть известно вперед и никогда не совпадает с направлением какой нибудь одной силы.
Ежели многие, одновременно и разнообразно направленные силы действуют на какое нибудь тело, то направление движения этого тела не может совпадать ни с одной из сил; а будет всегда среднее, кратчайшее направление, то, что в механике выражается диагональю параллелограмма сил.
Ежели в описаниях историков, в особенности французских, мы находим, что у них войны и сражения исполняются по вперед определенному плану, то единственный вывод, который мы можем сделать из этого, состоит в том, что описания эти не верны.
Тарутинское сражение, очевидно, не достигло той цели, которую имел в виду Толь: по порядку ввести по диспозиции в дело войска, и той, которую мог иметь граф Орлов; взять в плен Мюрата, или цели истребления мгновенно всего корпуса, которую могли иметь Бенигсен и другие лица, или цели офицера, желавшего попасть в дело и отличиться, или казака, который хотел приобрести больше добычи, чем он приобрел, и т. д. Но, если целью было то, что действительно совершилось, и то, что для всех русских людей тогда было общим желанием (изгнание французов из России и истребление их армии), то будет совершенно ясно, что Тарутинское сражение, именно вследствие его несообразностей, было то самое, что было нужно в тот период кампании. Трудно и невозможно придумать какой нибудь исход этого сражения, более целесообразный, чем тот, который оно имело. При самом малом напряжении, при величайшей путанице и при самой ничтожной потере были приобретены самые большие результаты во всю кампанию, был сделан переход от отступления к наступлению, была обличена слабость французов и был дан тот толчок, которого только и ожидало наполеоновское войско для начатия бегства.

Наполеон вступает в Москву после блестящей победы de la Moskowa; сомнения в победе не может быть, так как поле сражения остается за французами. Русские отступают и отдают столицу. Москва, наполненная провиантом, оружием, снарядами и несметными богатствами, – в руках Наполеона. Русское войско, вдвое слабейшее французского, в продолжение месяца не делает ни одной попытки нападения. Положение Наполеона самое блестящее. Для того, чтобы двойными силами навалиться на остатки русской армии и истребить ее, для того, чтобы выговорить выгодный мир или, в случае отказа, сделать угрожающее движение на Петербург, для того, чтобы даже, в случае неудачи, вернуться в Смоленск или в Вильну, или остаться в Москве, – для того, одним словом, чтобы удержать то блестящее положение, в котором находилось в то время французское войско, казалось бы, не нужно особенной гениальности. Для этого нужно было сделать самое простое и легкое: не допустить войска до грабежа, заготовить зимние одежды, которых достало бы в Москве на всю армию, и правильно собрать находившийся в Москве более чем на полгода (по показанию французских историков) провиант всему войску. Наполеон, этот гениальнейший из гениев и имевший власть управлять армиею, как утверждают историки, ничего не сделал этого.
Он не только не сделал ничего этого, но, напротив, употребил свою власть на то, чтобы из всех представлявшихся ему путей деятельности выбрать то, что было глупее и пагубнее всего. Из всего, что мог сделать Наполеон: зимовать в Москве, идти на Петербург, идти на Нижний Новгород, идти назад, севернее или южнее, тем путем, которым пошел потом Кутузов, – ну что бы ни придумать, глупее и пагубнее того, что сделал Наполеон, то есть оставаться до октября в Москве, предоставляя войскам грабить город, потом, колеблясь, оставить или не оставить гарнизон, выйти из Москвы, подойти к Кутузову, не начать сражения, пойти вправо, дойти до Малого Ярославца, опять не испытав случайности пробиться, пойти не по той дороге, по которой пошел Кутузов, а пойти назад на Можайск и по разоренной Смоленской дороге, – глупее этого, пагубнее для войска ничего нельзя было придумать, как то и показали последствия. Пускай самые искусные стратегики придумают, представив себе, что цель Наполеона состояла в том, чтобы погубить свою армию, придумают другой ряд действий, который бы с такой же несомненностью и независимостью от всего того, что бы ни предприняли русские войска, погубил бы так совершенно всю французскую армию, как то, что сделал Наполеон.
Гениальный Наполеон сделал это. Но сказать, что Наполеон погубил свою армию потому, что он хотел этого, или потому, что он был очень глуп, было бы точно так же несправедливо, как сказать, что Наполеон довел свои войска до Москвы потому, что он хотел этого, и потому, что он был очень умен и гениален.
В том и другом случае личная деятельность его, не имевшая больше силы, чем личная деятельность каждого солдата, только совпадала с теми законами, по которым совершалось явление.
Совершенно ложно (только потому, что последствия не оправдали деятельности Наполеона) представляют нам историки силы Наполеона ослабевшими в Москве. Он, точно так же, как и прежде, как и после, в 13 м году, употреблял все свое уменье и силы на то, чтобы сделать наилучшее для себя и своей армии. Деятельность Наполеона за это время не менее изумительна, чем в Египте, в Италии, в Австрии и в Пруссии. Мы не знаем верно о том, в какой степени была действительна гениальность Наполеона в Египте, где сорок веков смотрели на его величие, потому что эти все великие подвиги описаны нам только французами. Мы не можем верно судить о его гениальности в Австрии и Пруссии, так как сведения о его деятельности там должны черпать из французских и немецких источников; а непостижимая сдача в плен корпусов без сражений и крепостей без осады должна склонять немцев к признанию гениальности как к единственному объяснению той войны, которая велась в Германии. Но нам признавать его гениальность, чтобы скрыть свой стыд, слава богу, нет причины. Мы заплатили за то, чтоб иметь право просто и прямо смотреть на дело, и мы не уступим этого права.
Деятельность его в Москве так же изумительна и гениальна, как и везде. Приказания за приказаниями и планы за планами исходят из него со времени его вступления в Москву и до выхода из нее. Отсутствие жителей и депутации и самый пожар Москвы не смущают его. Он не упускает из виду ни блага своей армии, ни действий неприятеля, ни блага народов России, ни управления долами Парижа, ни дипломатических соображений о предстоящих условиях мира.

В военном отношении, тотчас по вступлении в Москву, Наполеон строго приказывает генералу Себастиани следить за движениями русской армии, рассылает корпуса по разным дорогам и Мюрату приказывает найти Кутузова. Потом он старательно распоряжается об укреплении Кремля; потом делает гениальный план будущей кампании по всей карте России. В отношении дипломатическом, Наполеон призывает к себе ограбленного и оборванного капитана Яковлева, не знающего, как выбраться из Москвы, подробно излагает ему всю свою политику и свое великодушие и, написав письмо к императору Александру, в котором он считает своим долгом сообщить своему другу и брату, что Растопчин дурно распорядился в Москве, он отправляет Яковлева в Петербург. Изложив так же подробно свои виды и великодушие перед Тутолминым, он и этого старичка отправляет в Петербург для переговоров.
В отношении юридическом, тотчас же после пожаров, велено найти виновных и казнить их. И злодей Растопчин наказан тем, что велено сжечь его дома.
В отношении административном, Москве дарована конституция, учрежден муниципалитет и обнародовано следующее:
«Жители Москвы!
Несчастия ваши жестоки, но его величество император и король хочет прекратить течение оных. Страшные примеры вас научили, каким образом он наказывает непослушание и преступление. Строгие меры взяты, чтобы прекратить беспорядок и возвратить общую безопасность. Отеческая администрация, избранная из самих вас, составлять будет ваш муниципалитет или градское правление. Оное будет пещись об вас, об ваших нуждах, об вашей пользе. Члены оного отличаются красною лентою, которую будут носить через плечо, а градской голова будет иметь сверх оного белый пояс. Но, исключая время должности их, они будут иметь только красную ленту вокруг левой руки.

1917 год страны Антанты приняли в конце 1916 года на конференции в Шантильи. Этот план предполагал одновременное наступление союзных армий на трёх главных театрах боевых действий (Западном, Восточном и Итальянском) и окончательный разгром войск Центральных держав. начале 1917 года на союзной конференции в Риме премьер-министр Великобритании Ллойд Джордж предложил передать англо-французскую артиллерию на Итальянский фронт, чтобы добиться максимального эффекта от наступления в районе Изонцо. Однако эта инициатива не была принята из-за противодействия французской делегации.

Новый главнокомандующий французской армии генерал Робер Нивель настаивал на решительном наступлении на Западном фронте. По его плану решительные удары англо-французских войск должны были привести к прорыву германского фронта и разгрому противника. Основная нагрузка в предстоящем наступлении ложилась на французские войска, поэтому британское командование приняло решение провести отдельную наступательную операцию в районе Ипра.

Наступление Нивеля провалилось, прорвать фронт не удалось, союзники понесли тяжёлые потери, а сам Нивель за провал операции был смещён с поста главнокомандующего французской армии. К январю 1917 года генерал Хейг принял решение о проведении наступательной операции во Фландрии. Однако и британское наступление у Пашендейля окончилось провалом. После этого британское командование приняло решение провести ещё одну операцию в конце 1917 года.

Перед операцией

План и подготовка операции

После неудачи во Фландрии британское командование приняло решение провести наступательную операцию с использованием большого числа танков. Было предусмотрено впервые использовать танки в больших количествах для прорыва позиционной обороны. Для этих целей был создан танковый корпус в британской армии. Однако опыт Пашендейля показал, что танки не оправдали возложенных на них надежд, многие считали их бесполезными. Британский офицер после битвы при Пашендейле отмечал:

Несмотря на это британцы окончательно приняли решение провести крупномасштабную наступательную операцию с использованием танковых подразделений.

Особое внимание британское командование уделяло взаимодействию танков и пехоты. Перед началом операции британские пехотинцы тренировались совместно с танками, отрабатывая приёмы штурма неприятельских позиций. Танки преодолевали рвы в 3 метра в ширину и вертикальные препятствия в 1,2 метра, легко преодолевали проволочные заграждения. Это произвело сильное впечатление на пехотинцев, которые были потрясены такими способностями боевых машин.

Подбитый английский танк Mark I

За время совместных учений пехота подготовилась к совместным действиям с танками. Танкисты также применяли танковую фашину (75 связок хвороста, скрепленных цепями), с помощью которой танк мог преодолевать широкие окопы и рвы. К началу наступления было изготовлено 400 танковых фашин.

Битва при Камбре. Танковая атака

По плану английского командования предстоящее наступление предполагалось начать без артиллерийской подготовки. Впервые в истории танки должны были сами прорвать оборону противника. Затем в бой планировалось ввести 3 кавалерийские дивизии, которые должны были захватить Камбре, окрестности и переправы через реку Сансе. После этого предусматривалось выйти в тыл германских войск у Валансьена.

Важное значение имел рельеф местности. Участок прорыва был выбран неслучайно: именно к юго-западу от Камбре на участке фронта в 12 километров была равнинная местность, благоприятная для танковой атаки.

Застрявший танк

Огромное значение при подготовке к операции имела маскировка и секретность, поскольку по плану британского командования наступление у Камбре должно было застать германское командование врасплох. Танки подвозились на фронт в вечернее время, далее двигались своим ходом до линии фронта. Помимо этого англичане постоянно вели огонь из пулемётов и миномётов, чтобы заглушить рёв танковых двигателей. Все эти меры маскировки в итоге принесли свои плоды. Германское командование ничего не подозревало о готовящемся наступлении, даже несмотря на то, что незадолго до начала операции двое пленных солдат британской армии на допросе указали точную дату начала наступления у Камбре - 20 ноября.

Маскировка танка

Силы сторон

Для проведения наступления у Камбре британское командование привлекало 3-ю армию генерала Бинга. Армия имела в своём составе 8 пехотных дивизий, 4 танковых бригады (всего 476 танков), 3 кавалерийские дивизии. Общая численность составляла 92 000 человек. На вооружении подразделений армии также состояло 1536 пулемётов, 1009 орудий, а также 1000 самолётов на участке предполагаемого прорыва. предстоящем наступлении предполагалось использовать танк Mark I, основную роль также должны были сыграть танки Mark IV. По настоянию Бинга в полосе наступления была отменена артиллерийская подготовка, поскольку именно на танки Бинг возлагал большие надежды в прорыве позиционного фронта.

На участке предполагаемого прорыва оборону занимали подразделения 2-й германской армии под командованием генерала Марвица. Здесь немцы имели 4 дивизии (36 000 человек), 224 орудия, 272 миномёта, 900 пулемётов. Позиции германцев были сильно укреплены, а также были глубоко развиты вглубь.

Союзники

Во главе 3-й британской армии стоял генерал Джулиан Бинг.

  • 3-я британская армия:

Германия

2-й германской армией командовал генерал Георг фон дер Марвиц.

  • 2-я германская армия:

Начало операции

Британское наступление

Ранним утром 20 ноября британские войска заняли свои исходные позиции, на участке фронта в 10 километров выстроились танки, готовые к атаке. 6 часов утра танки начали атаку германской линии Гинденбурга. Английская артиллерия открыла огонь по позициям германской армии, создав огневой вал. Также англичане использовали авиацию, однако из-за тумана самолёты не играли значительной роли в наступлении. Немецкие самолёты также не смогли нанести существенный вред противнику, затерявшись в тумане.

Вскоре британские танки обрушились на германские окопы, достигнув первой линии окопов германской обороны. Танки вели бой следующим образом: один танк подходил к окопу немцев и открывал огонь, второй танк сбрасывал фашину, по которой третий танк переходил германский окоп. Затем третий танк сбрасывал фашину во второй окоп, по которой проходил первый танк. Пехота, наступавшая за танками, также разделялась на три группы.

Первая группа являлась чистильщиками окопов, вторая группа блокировала окопы, третья являлась группой поддержки. Внезапная мощная атака большого числа танков (около 400 машин) вызвала панику в рядах германских войск. первые часы боя германцы потеряли большое число позиций и опорных пунктов. К 11 часам 20 ноября наступавшие войска добились крупных успехов, захватив первую и вторую линии германских окопов и продвинувшись на 6-8 километров.

К 13 часам первого дня операции разрыв германского фронта достиг 12 километров. Однако Бинг явно запоздал с вводом в прорыв канадской кавалерии. Кавалерия выступила только в 14 часов 30 минут. Время было потеряно, кавалеристы, переправившись через реку, действовали нерешительно. У Камбре части 3-го кавалерийского корпуса были остановлены германскими пехотными подразделениями. Мощный огонь пулемётов и артиллерии позволили германцам остановить кавалерийский прорыв и позднее ликвидировать брешь в линии фронта.

За первый день боёв англичане захватили в плен 8000 немецких солдат, 160 офицеров, 100 орудий и значительное число пулемётов, при этом понеся лёгкие потери.

Дальнейшие боевые действия

Битва при Камбре. Подбитые английские танки

Германские дивизии были разбиты и понесли тяжёлые потери. Линия Гинденбурга была прорвана на большую глубину. На участке прорыва фактически не оказалось германских войск. Против британцев действовали лишь отдельные батальоны и немногочисленные отряды, переброшенные на автомобилях. После этого британское командование занималось перегруппировкой войск и лишь к середине дня 21 ноября возобновило наступательные действия. Однако к этому времени германское командование подтянуло к Камбре резервные войска.

Для борьбы с танками немцы устанавливали на грузовиках полевые орудия. Теперь они могли встречать английские танки на направлениях их движения Помимо этого германские лётчики сбрасывали на танки фосфорные бомбы для облегчения обнаружения танков артиллеристами.

Не сумев использовать прорыв фронта, британские войска фактически остановились. Помимо этого, британцы начали нести существенные потери среди танков. Вследствие этого пехота оторвалась от танков и уже не могла рассчитывать на поддержку со стороны танковых подразделений.

В это время английское наступление фактически выдохлось. Разрозненные атаки британцев уже не приносили значительных результатов. Проявилось отсутствие должного взаимодействия между пехотными подразделениями и танками. До 29 ноября велись позиционные боевые действия, к 30 ноября германцам удалось полностью остановить продвижение британских войск.

Германское контрнаступление

Германское контрнаступление

После того как британское наступление фактически завершилось, германское командование подтянуло на этот участок фронта значительные резервные силы. Таким образом германская армия имела в районе Камбре 16 дивизий (всего около 160 000 человек), 3600 пулемётов, 1700 орудий, 1088 миномётов, свыше 1000 самолётов. Сосредоточив крупные силы, германское командование запланировало контрудар по британским войскам. Генерал Марвиц рассчитывал окружить и уничтожить все британские части, вклинившиеся в немецкую оборону. Против правого фланга англичан немцы нацелили 7 дивизий, против левого - 4 пехотные дивизии с целью мощного удара и окружения британских войск.

У Камбре впервые на Западном фронте германскими войсками была проведена уточнённая артиллерийская подготовка, которая принесла атакующим значительные результаты.

После артиллерийской подготовки, которая велась преимущественно тяжёлыми орудиями, немецкие войска перешли в наступление против вклинившихся в германскую оборону английских войск. ходе ожесточённых боев, в которых немцы активно применяли артиллерию и авиацию, германским войскам удалось оттеснить британцев.

Используя оставшиеся 73 танка, британские войска отразили германское контрнаступление, однако были вынуждены отступить, оставив Маркуэн, Кантен и Бурлонский лес. Окружить английские войска германцам не удалось. результате контрнаступления германской армии британцы понесли тяжёлые потери, потеряв 9000 пленными, 716 пулемётов, 148 орудий и 100 танков.

Кладбище британских солдат, погибших в битве при Камбре

Последствия

Линия фронта перед/после сражения

7 декабря битва при Камбре завершается. Не достигнув поставленной цели, британские войска фактически были вынуждены возвратиться на исходные позиции. Стороны понесли примерно одинаковые потери: британцы потеряли пленными около 9000 человек, германская армия около 11 000 солдат и офицеров.

Битва при Камбре не оказала значительного влияния на ход войны, однако существенным стало её значение для искусства ведения войны. Битва показала, что важнейшую роль в успехе операции играло взаимодействие различных родов войск. Получила дальнейшее развитие тактика общевойскового боя, основанного на взаимодействии пехоты, артиллерии, танков и авиации. У Камбре зарождалась противотанковая оборона.

Камбре. 1919 год

Примечания

  1. 1 2 3 4 История Первой мировой войны 1914-1918 гг. / под редакцией И. И. Ростунова. - 1975. - Т. 2. - С. 353-354.
  2. 1 2 Что такое Камбре? Первая мировая война
  3. Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - P. 63.
  4. 1 2 Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 38.
  5. Джон Фуллер. Танки в великой войне 1914-1918 гг. - М.: издательство Высшего военного редакционного совета, 1923. - P. 108.
  6. Джон Фуллер. Танки в великой войне 1914-1918 гг. - М.: издательство Высшего военного редакционного совета, 1923. - P. 120.
  7. М. Борхерт. Применение танков в сражении под Камбре. - М., 1931. - P. 37-39.
  8. Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - P. 88.
  9. Эрих Людендорф. Мои воспоминания о войне 1914 - 1918 гг. - 5. - М., 1924. - Т. 2. - С. 76.
  10. Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 101.
  11. Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - P. 78-79.
  12. Джон Фуллер. Танки в великой войне 1914-1918 гг. - М.: издательство Высшего военного редакционного совета, 1923. - P. 118-119.
  13. Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 130-131.
  14. М. Борхерт. Применение танков в сражении под Камбре. - М., 1931. - С. 53.
  15. Г. Арндт. Воздушная война. - М., 1925. - С. 87-88.
  16. 1 2 3 Зайончковский А. М. Первая мировая война. - 2000. - С. 693-694.
  17. Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - 1936. - С. 39.
  18. Henry Albert Jones. The War in the Air: being the story of the part played in the great war by the Royal Air Force. - London: Imperial War Museum, Dept. of Printed Books, 1999. - Т. 4. - P. 250. - ISBN 1-901-62325-4.

Литература

На русском:

  • Оберюхтин В. И. Операция под Камбрэ в 1917 г. - М.: Воениздат НКО СССР, 1936. - 244 с. - (Библиотека командира).
  • Зайончковский А. М. Первая мировая война. - СПб.: Полигон, 2000. - 878 с. - ISBN 5-89173-082-0.
  • История Первой мировой войны 1914-1918 гг. / под редакцией И. И. Ростунова. - М.: Наука, 1975. - Т. 2. - 608 с.
  • Мировые войны XX века: 4 кн./Ин-т всеобщей истории. - М.: Наука, 2002. - ISBN 5-02-008804-8 Кн. 1: Первая мировая война: Ист. очерк/Отв. ред. Г. Д. Шкундин. - 2002. - 686 стр.: ил. ISBN 5-02-008805-6 (в пер.)
  • Вержховский Д. В. Первая мировая война 1914-1918. - М.: Наука, 1954. - 203 с.
  • Бэзил Лиддел Гарт. 1914. Правда о Первой мировой. - М.: Эксмо, 2009. - 480 с. - (Перелом истории). - 4300 экз. - ISBN 978-5-699-36036-9.

На английском:

  • Alexander Turner. Cambrai 1917: The Birth of Armoured Warfare. - 1. - Oxford, UK: Osprey Publishing, 2007. - 96 p. - ISBN 978-1-84603-147-2.
  • Terry C. Treadwell. Cambrai, The First Tank Battle. - London: Cerberus Publishing, 2006. - 192 p. - ISBN 1-841-45042-1.
  • Gerald Gliddon. VC"s of the First World War - Cambrai 1917. - London: Sutton, 2004. - 263 p. - ISBN 0-7509-3409-3.
  • Jack Horsfall. Cambrai, The Right Hook. - London: Cooper, 1999. - 176 p. - (Battleground Europe). - ISBN 0-85052-632-9.
  • A. J. Smithers. Cambrai, The First Great Tank Battle 1917. - London: Pen & Sword Books, 1992. - 176 p. - ISBN 0-85052-268-4.
  • Bryan Cooper. The Ironclads of Cambrai. - London: Pan Books, 1970. - 224 p. - (British Battles Series). - ISBN 0-330-02579-1.

Ссылки

  • На Викискладе есть медиафайлы по теме Битва при Камбре
  • Описание битвы на сайте «Хронос»
  • Битва при Камбре на сайте tankibtr.narod.ru

На английском:

  • The Cambrai Operations: 20 November to 7 December 1917 from the British Army in the Great War
  • The Battle of Lateau Wood - a small action within the Cambrai Battle(недоступная ссылка - история, копия)
  • The battlefield today
  • Photos of the battlefield taken 89 years to the month of the 1917 battle
  • British 62nd Division before, during and after the battle. See also Havrincourt
  • Official Website of the tank discovered at Flesquières (Battle of Cambrai 1917)

На немецком:

  • 4 deutsche Albatros südlich von Cambrai bekämpft durch Lieutenant Colonel Andrew Edward McKeever
  • Britischer Ballon westlich von Cambrai abgeschossen durch Oberleutnant Hans Klein
  • Leutnant Kurt Küppers hat einen Luftkampf am 23. November bei Cambrai
  • Major Roy Cecil Phillipps hat einen Luftkampf am 22. November bei Cambrai
  • Captain Edmund Roger Tempest hat einen Luftkampf am 30. November nordwestlich des Bourlon Waldes
  • Forumsbeitrag über den Abschuss einer deutschen Maschine am 22. November bei Cambrai

Битва при Камбре (1917) Информацию О

дЧПКОБС ВЙФЧБ РТЙ лБНВТЕ

уЮБУФМЙЧЩЕ ДЕОЕЮЛЙ Ч фХТЛХЬОЕ РТПНЮБМЙУШ ВЩУФТП, оЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС НЩ ЕЭЕ УФПСМЙ Ч чЙММЕТ-П-фЕТФТЕ, ЗДЕ РПМХЮЙМЙ ОПЧПЕ РПРПМОЕОЙЕ, Й 15 ОПСВТС 1917-ЗП ПФРТБЧЙМЙУШ Ч мЕЛМАЪ — НЕУФП РТЕВЩЧБОЙС ФПЗДБЫОЕЗП ТЕЪЕТЧОПЗП ВБФБМШПОБ ХЛБЪБООПК ОБН РПЪЙГЙЙ. мЕЛМАЪ ПЛБЪБМУС ДПЧПМШОП ВПМШЫПК, ПЛТХЦЕООПК ПЪЕТБНЙ ДЕТЕЧОЕК Ч РТПЧЙОГЙЙ бТФХБ. ч ПВЫЙТОЩИ ЪБТПУМСИ ФТПУФОЙЛБ ЧПДЙМЙУШ ХФЛЙ Й МЩУХИЙ, ЧПДПЕНЩ ЛЙЫЕМЙ ТЩВПК. оЕУНПФТС ОБ ФП ЮФП ТЩВБМЛБ ВЩМБ УФТПЗП ЪБРТЕЭЕОБ, РП ОПЮБН ОБ ЧПДЕ УМЩЫБМЙУШ ЪБЗБДПЮОЩЕ ЪЧХЛЙ. пДОБЦДЩ НЕУФОБС ЛПНЕОДБФХТБ ЧТХЮЙМБ НОЕ ОЕУЛПМШЛП ЛОЙЦЕЛ УПМДБФ НПЕК ТПФЩ, РПКНБООЩИ ОБ НЕУФЕ РТЕУФХРМЕОЙС: ПОЙ ЗМХЫЙМЙ ТЩВХ ТХЮОЩНЙ ЗТБОБФБНЙ. с ОЙЮЕЗП ОЕ УЛБЪБМ РП ЬФПНХ РПЧПДХ, ФБЛ ЛБЛ ИПТПЫЕЕ ОБУФТПЕОЙЕ ЛПНБОДЩ ВЩМП НОЕ ДПТПЦЕ, ЮЕН ПИТБОБ ЖТБОГХЪУЛПК ПИПФЩ ЙМЙ ПВЕДЩ НЕУФОПЗП ОБЮБМШУФЧБ. у ФПК РПТЩ ЛБЦДЩК ЧЕЮЕТ Х НПЙИ ДЧЕТЕК МЕЦБМБ ПЗТПНОБС ЭХЛБ, РТЙОЕУЕООБС ОЕЙЪЧЕУФОПК ТХЛПК. оБ УМЕДХАЭЙК ДЕОШ ДМС ПВПЙИ УЧПЙИ ТПФОЩИ ПЖЙГЕТПЧ С ХУФТПЙМ ПВЕД, ЗМБЧОПЕ ЕЗП ВМАДП ОБЪЩЧБМПУШ «эХЛБ a"la мПЬОЗТЙО».

19 ОПСВТС ЧНЕУФЕ У НПЙНЙ ЧЪЧПДОЩНЙ С ПУНПФТЕМ РПЪЙГЙА, ЛПФПТХА НЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЪБОСФШ Ч РПУМЕДХАЭЙЕ ДОЙ. пОБ ОБИПДЙМБУШ Х ДЕТЕЧОЙ чЙЪ-БО-бТФХБ. оП Ч ПЛПРЩ НЩ РПРБМЙ ОЕ ФБЛ УЛПТП, ЛБЛ ДХНБМЙ: ЛБЦДХА ОПЮШ ОБУ РПДОЙНБМЙ РП ВПЕЧПК ФТЕЧПЗЕ Й ДЕТЦБМЙ Ч ВПЕЧПК ЗПФПЧОПУФЙ РППЮЕТЕДОП ФП ОБ РПЪЙГЙЙ чПФБО — БТФЙММЕТЙКУЛПК ПФУЕЮОПК ФТБОЫЕЕ, ФП Ч ДЕТЕЧОЕ дАТЙ. пРЩФОЩЕ ЧПСЛЙ РПОЙНБМЙ, ЮФП ДПМЗП ФБЛ РТПДПМЦБФШУС ОЕ НПЦЕФ.

дЕКУФЧЙФЕМШОП, 29 ОПСВТС ПФ ОБЫЕЗП ВБФБМШПООПЗП ЛПНБОДЙТБ, ЛБРЙФБОБ вТЙЛУЕОБ, НЩ ХЪОБМЙ, ЮФП ДПМЦОЩ РТЙОСФШ ХЮБУФЙЕ Ч ЫЙТПЛП ЪБДХНБООПК ЛПОФТБФБЛЕ ДХЗППВТБЪОПЗП ЧЩУФХРБ, ЛПФПТЩК ЧДБЧЙМП Ч ОБЫ ЖТПОФ ФБОЛПЧПЕ УТБЦЕОЙЕ РТЙ лБНВТЕ. иПФС НЩ Й ТБДПЧБМЙУШ, ЮФП УНЕОЙМЙ ОБЛПОЕГ ТПМШ ОБЛПЧБМШОЙ ОБ ТПМШ НПМПФБ, ОП ЧУЕ ЦЕ ЪБДБЧБМЙУШ ЧПРТПУПН: ЧЩДЕТЦЙФ МЙ ЛПНБОДБ, ЙЪНХЮЕООБС ВПСНЙ ЧП жМБОДТЙЙ, ЬФП ЙУРЩФБОЙЕ. с РПМПЦЙМУС ОБ ВПЕЧПК ДХИ УЧПЕК ТПФЩ Й ОБ ЕЕ ЦЕМЕЪОЩК ЛПУФСЛ — ПРЩФОЩИ ЧЪЧПДОЩИ ЛПНБОДЙТПЧ Й РТЕЧПУИПДОЩИ ХОФЕТ-ПЖЙГЕТПЧ.

ч ОПЮШ У 30 ОПСВТС ОБ 1 ДЕЛБВТС НЩ УЕМЙ ОБ ЗТХЪПЧЩЕ БЧФПНПВЙМЙ. рЕТЧЩЕ РПФЕТЙ Ч НПЕК ТПФЕ РТПЙЪПЫМЙ ЙЪ-ЪБ ПДОПЗП УПМДБФБ, ХТПОЙЧЫЕЗП ТХЮОХА ЗТБОБФХ, ЪБЗБДПЮОЩН ПВТБЪПН ЧЪПТЧБЧЫХАУС Й ФСЦЕМП ТБОЙЧЫХА Й ЕЗП УБНПЗП, Й ЕЗП ФПЧБТЙЭБ. дТХЗПК РПРЩФБМУС ТБЪЩЗТБФШ УХНБУЫЕУФЧЙЕ, ЮФПВЩ ХМЙЪОХФШ ПФ УТБЦЕОЙС. рПУМЕ ДПМЗПК ЧПМЩОЛЙ УЙМШОЩК ХДБТ Ч ТЕВТБ, РТПЙЪЧЕДЕООЩК ПДОЙН ХОФЕТ-ПЖЙГЕТПН, УОПЧБ ЕЗП ПВТБЪХНЙМ, Й НЩ ОБЛПОЕГ ФТПОХМЙУШ. еИБМЙ, ОБВЙЧЫЙУШ ЛБЛ УЕМШДЙ Ч ВПЮЛЕ, РПЮФЙ ДП УБНПЗП вБТБММС, Й ФБН, УЙДС Ч ЛБОБЧЕ, ДПМЗП ЦДБМЙ РТЙЛБЪПЧ. оЕУНПФТС ОБ ИПМПД, С ХМЕЗУС РТСНП ОБ МХЗХ Й РТПУРБМ ДП ТБУУЧЕФБ. у ОЕЛПФПТЩН ТБЪПЮБТПЧБОЙЕН НЩ ХЪОБМЙ, ЮФП 225-К РПМЛ, Ч ЮШЕН РПДЮЙОЕОЙЙ НЩ ОБИПДЙМЙУШ, ПФЛБЪБМУС ПФ ОБЫЕК РПНПЭЙ РТЙ ЫФХТНЕ. б РПЛБ ЮФП НЩ ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЪБМЕЮШ Ч ДЧПТГПЧПН РБТЛЕ вБТБММС, РТЕВЩЧБС Ч ВПЕЧПК ЗПФПЧОПУФЙ.

ч 9 ЮБУПЧ ОБЫБ БТФЙММЕТЙС ОБОЕУМБ СТПУФОЩЕ ПЗОЕЧЩЕ ХДБТЩ, ЛПФПТЩЕ НЕЦДХ 11. 45 Й 11. 50 УЗХУФЙМЙУШ ДП ХТБЗБООПЗП ПЗОС. вХТМПОУЛЙК МЕУ, ВМБЗПДБТС УЙМШОЩН ХЛТЕРМЕОЙСН ОЕ ЪБИЧБЮЕООЩК, Б ФПМШЛП ВМПЛЙТПЧБООЩК У МПВПЧПК РПЪЙГЙЙ, ЙУЮЕЪ РПД ЦЕМФП-ЪЕМЕОЩНЙ ПВМБЛБНЙ ЗБЪБ. ч 11. 50 НЩ ХЧЙДЕМЙ Ч ВЙОПЛМЙ, ЛБЛ Ч РХУФПН, ЙЪТЩФПН ЧПТПОЛБНЙ РПМЕ ЧЩТПУМЙ МЙОЙЙ ПВПТПОЩ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ Ч ФЩМХ РПДОСМЙУШ ВБФБТЕЙ Й ДЧЙОХМЙУШ ОБ ДТХЗХА РПЪЙГЙА. оЕНЕГЛЙК МЕФЮЙЛ РПДЦЕЗ БОЗМЙКУЛЙК РТЙЧСЪОПК БЬТПУФБФ, Й ОБВМАДБФЕМЙ ЧЩРТЩЗОХМЙ ЙЪ ОЕЗП У РБТБЫАФБНЙ. мЕФЮЙЛ ЕЭЕ РПЛТХЦЙМ ОЕНОПЗП ЧПЛТХЗ РБТСЭЙИ Ч ЧПЪДХИЕ, ПВУФТЕМЙЧБС ЙИ ФТБУУЙТХАЭЙНЙ РХМСНЙ, Й ЬФП ВЩМП ЪОБЛПН ФПЗП, ЮФП ЧПКОБ УФБОПЧЙМБУШ ЧУЕ ВПМЕЕ ВЕЪЦБМПУФОПК.

оБУМБДЙЧЫЙУШ ЪТЕМЙЭЕН ЧПЪДХЫОПЗП ВПС, ЪБ ЛПФПТЩН НЩ ОБВМАДБМЙ У ЧЩУПФЩ ДЧПТГПЧПЗП РБТЛБ, НЩ ПРПТПЦОЙМЙ ГЕМЩК ЛПФЕМПЛ МБРЫЙ, ХМЕЗМЙУШ, ОЕУНПФТС ОБ ИПМПД, РТСНП ОБ ЪЕНМА, ЮФПВ РПУРБФШ РПУМЕ ПВЕДБ, Й Ч ФТЙ ЮБУБ РПМХЮЙМЙ РТЙЛБЪ РТПДЧЙОХФШУС Л РПМЛПЧПК РПЪЙГЙЙ, УРТСФБООПК Ч ЫМАЪЕ ЧЩУПИЫЕЗП ЛБОБМБ. нЩ РТПДЕМБМЙ ЬФПФ РХФШ РПЧЪЧПДОП, ПУЩРБЕНЩЕ УМБВЩН ТБУУЕСООЩН ПЗОЕН. пФФХДБ УЕДШНХА Й ЧПУШНХА ТПФЩ ПФРТБЧЙМЙ Л ЛПНБОДЙТХ РП ВПЕЧПК РПДЗПФПЧЛЕ, ЮФПВЩ УНЕОЙФШ ДЧЕ ТПФЩ 225-ЗП. рСФШУПФ НЕФТПЧ, ЛПФПТЩЕ РТЙЫМПУШ РТЕПДПМЕЧБФШ РП ДОХ ЛБОБМБ, УПРТПЧПЦДБМЙУШ РМПФОЩН ЪБЗТБДЙФЕМШОЩН ПЗОЕН. вЕЪ РПФЕТШ, УЦБЧЫЙУШ Ч ЕДЙОЩК ФЕУОЩК ЛПНПЛ, НЩ ДПВЕЦБМЙ ДП ГЕМЙ. уПОНЙЭБ ФТХРПЧ ЗПЧПТЙМЙ П ФПН, ЮФП ОЕ ПДОБ ТПФБ ТБУРМБФЙМБУШ ЪДЕУШ УЧПЕА ЛТПЧША. пФТСДЩ РПДЛТЕРМЕОЙС ЦБМЙУШ Л УБНЩН ОБУЩРСН Й ЪБОЙНБМЙУШ ФЕН, ЮФП У МЙИПТБДПЮОПК РПУРЕЫОПУФША РТПВЙЧБМЙ Ч ПВЧБМЙЧЫЕКУС ЛБНЕООПК ЛМБДЛЕ УФЕО СНЩ ДМС ХЛТЩФЙС. рПУЛПМШЛХ ЧУЕ НЕУФБ ВЩМЙ ЪБОСФЩ Й УБНБ НЕУФОПУФШ, ЛБЛ ПТЙЕОФЙТ, РТЙФСЗЙЧБМБ Л УЕВЕ ПЗПОШ, С ПФЧЕМ ТПФХ ОБ РПМЕ УРТБЧБ Й РТЕДПУФБЧЙМ ЛБЦДПНХ ПВХУФТБЙЧБФШУС Ч ФБНПЫОЙИ ЧПТПОЛБИ УБНПУФПСФЕМШОП. пУЛПМПЛ, ЪБДТЕВЕЪЦБЧ, ЧПФЛОХМУС Ч НПК ЫФЩЛ. чНЕУФЕ У фЕВВЕ, ЛПФПТЩК УП УЧПЕК ЧПУШНПК РПУМЕДПЧБМ ОБЫЕНХ РТЙНЕТХ, С ОБЫЕМ РПДИПДСЭХА ЧПТПОЛХ, Й НЩ ФХФ ЦЕ РЕТЕФСОХМЙ ЕЕ РМБЭ-РБМБФЛПК. ъБЦЗМЙ УЧЕЮЛХ, РПХЦЙОБМЙ, ТБУЛХТЙМЙ ФТХВЛЙ Й, ДТПЦБ ПФ ИПМПДБ, ОЕНОПЗП РПВПМФБМЙ. фЕВВЕ, ДБЦЕ РПУТЕДЙ ЬФПК ДЙЛПУФЙ РТПДПМЦБЧЫЙК ПУФБЧБФШУС ДЕОДЙ, ТБУУЛБЪБМ НОЕ ДМЙООХА ЙУФПТЙА ПВ ПДОПК ДЕЧХЫЛЕ, ЛПФПТБС РПЪЙТПЧБМБ ЕНХ Ч тЙНЕ.

ч 11 ЮБУПЧ С РПМХЮЙМ РТЙЛБЪ РТПДЧЙОХФШУС ОБ ВЩЧЫХА РЕТЕДОАА МЙОЙА Й ДПМПЦЙФШ П УЕВЕ ЧПКУЛПЧПНХ ЛПНБОДЙТХ, ЛПФПТПНХ РПДЮЙОСМБУШ УЕДШНБС ТПФБ. с ЧЕМЕМ ЧУЕН УПВТБФШУС Й РПЧЕМ МАДЕК ЧРЕТЕД. рБДБМЙ ЕЭЕ ФПМШЛП ПФДЕМШОЩЕ, НПЭОЩЕ УОБТСДЩ, ПДЙО ЙЪ ОЙИ, ЛБЛ УБФБОЙОУЛПЕ РТЙЧЕФУФЧЙЕ, ЫМЕРОХМУС РЕТЕД ОБНЙ, ОБРПМОЙЧ МПЦЕ ЛБОБМБ ФЕНОЩН ДЩНПН. лПНБОДБ ЪБНПМЮБМБ, УМПЧОП МЕДСОПК ЛХМБЛ ИЧБФЙМ ЙИ РП ЪБФЩМЛХ, Й ОЕТПЧОЩН ЫБЗПН РПУРЕЫЙМБ ЪБ НОПК, РЕТЕМЕЪБС ЮЕТЕЪ ЛПМАЮЙЕ РТПЧПМПЛЙ Й ЗТХДЩ ЛБНОЕК. оЕ ПРЙУБФШ ФП ОЕРТЙСФОПЕ ЮХЧУФЧП, ЛПФПТПЕ ЪБЛТБДЩЧБЕФУС Ч ДХЫХ РТЙ РЕТЕУЕЮЕОЙЙ ОЕЪОБЛПНПК РПЪЙГЙЙ Ч ОПЮОПЕ ЧТЕНС, РХУФШ ДБЦЕ Й ОЕ РТЙ УЙМШОПН ПЗОЕ. ъТЕОЙЕ Й УМХИ УПМДБФБ РПДДБАФУС УБНПНХ УФТБООПНХ ПВНБОХ; НЕЦДХ ЗТПЪОЩНЙ УФЕОБНЙ ПЛПРБ ПО ЮХЧУФЧХЕФ УЕВС ПДЙОПЛП, ЛБЛ ТЕВЕОПЛ, ЪБВМХДЙЧЫЙКУС Ч ФЕНОПК РХУФЩОЕ. чУЕ ЛБЦЕФУС ЮХЦЙН Й ИПМПДОЩН, ЛБЛ Ч ЪБЛПМДПЧБООПН НЙТЕ.

оБЛПОЕГ НЩ ОБЫМЙ НЕУФП, ЗДЕ РЕТЕДОСС МЙОЙС ХЪЛПК РПМПУПК ЧРБДБМБ Ч ЛБОБМ, Й, РТПФЙУЛЙЧБСУШ УЛЧПЪШ РЕТЕРПМОЕООЩЕ ПЛПРЩ, ОБРТБЧЙМЙУШ Л ВБФБМШПООПНХ ВПЕЧПНХ РХОЛФХ. с ЧПЫЕМ Й ХЧЙДЕМ ЗТХРРХ ПЖЙГЕТПЧ Й УЧСЪОЩИ Ч ФБЛПК ДХИПФЕ, ЮФП ЧПЪДХИ НПЦОП ВЩМП ТЕЪБФШ МПНФСНЙ. нОЕ УППВЭЙМЙ, ЮФП БФБЛБ Ч ЬФПН НЕУФЕ РПЮФЙ ОЙЮЕЗП ОЕ ДБМБ Й ЮФП ОБ УМЕДХАЭЕЕ ХФТП РТЕДРПМБЗБЕФУС РТПДЧЙЦЕОЙЕ ДБМШЫЕ. гБТЙЧЫЕЕ ЪДЕУШ ОБУФТПЕОЙЕ ОЕ РТЕДЧЕЭБМП ОЙЮЕЗП ИПТПЫЕЗП. дЧБ ВБФБМШПООЩИ ЛПНБОДЙТБ ЪБФЕСМЙ РЕТЕРБМЛХ УП УЧПЙНЙ БДЯАФБОФБНЙ. чТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ ПЖЙГЕТЩ УРЕГРПДТБЪДЕМЕОЙК ВТПУБМЙ У ЧЩУПФЩ УЧПЙИ ОБТ, ОБВЙФЩИ ЛБЛ ЛПТЪЙОЛЙ У ЛХТБНЙ, ФП ЙМЙ ЙОПЕ ЪБНЕЮБОЙЕ, РТЙУПЕДЙОССУШ Л ПВЭЕНХ ТБЪЗПЧПТХ. йЪ-ЪБ УЙЗБТОПЗП ДЩНБ ОЕЮЕН ВЩМП ДЩЫБФШ. дЕОЭЙЛЙ РЩФБМЙУШ Ч ЬФПК ДБЧЛЕ ОБТЕЪБФШ ИМЕВБ ДМС УЧПЙИ ЗПУРПД. чВЕЦБЧЫЙК ТБОЕОЩК, УППВЭЙЧ П ЧТБЦЕУЛПК ЗТБОБФОПК БФБЛЕ, РПДОСМ ЧТЕНЕООХА ФТЕЧПЗХ.

оБЛПОЕГ С УНПЗ ЪБРЙУБФШ РТЙЛБЪ П ЫФХТНЕ, ЛБУБАЭЙКУС НЕОС. нОЕ УП УЧПЕК ТПФПК РТЕДУФПСМП Ч 6 ЮБУПЧ ХФТБ БФБЛПЧБФШ дТБИЕОЧЕЗ, Б ПФФХДБ РТПТЧБФШУС ЛБЛ НПЦОП ЗМХВЦЕ ОБ МЙОЙА ъЙЗЖТЙДБ. пВБ ВБФБМШПОБ РПЪЙГЙПООПЗП РПМЛБ ДПМЦОЩ ВЩМЙ Ч 7 ЮБУПЧ БФБЛПЧБФШ ЖМБОЗ УРТБЧБ. ьФБ ТБЪОЙГБ ЧП ЧТЕНЕОЙ ФПФЮБУ ЧПЪВХДЙМБ ЧП НОЕ РПДПЪТЕОЙЕ, ЮФП ПФДБАЭЙК РТЙЛБЪЩ ОЕ ПЮЕОШ-ФП ЧЕТЙМ Ч ДПВТПФОПУФШ ЦБТЛПЗП Й ПРТЕДЕМЙМ ДМС ОБУ ТПМШ РПДПРЩФОЩИ ЛТПМЙЛПЧ. с ВЩМ РТПФЙЧ ТБЪДЧПЕООПК БФБЛЙ Й ДПВЙМУС ФПЗП, ЮФП Й НЩ ЧЩУФХРЙМЙ ФПМШЛП Ч 7 ЮБУПЧ. оБУФХРЙЧЫЕЕ ХФТП РПЛБЪБМП, ЛБЛЙН ЧБЦОЩН ВЩМП ЬФП ЙЪНЕОЕОЙЕ.

чЩТЧБООХА ЙЪ УЧПЕЗП УПЕДЙОЕОЙС ТПФХ ЮХЦПЕ ЛПНБОДПЧБОЙЕ ОЕ ВБМХЕФ. рПУЛПМШЛХ ТБУРПМПЦЕОЙЕ дТБИЕОЧЕЗБ С ЪОБМ ФПМШЛП РТЙВМЙЪЙФЕМШОП, ФП РТЙ РТПЭБОЙЙ РПРТПУЙМ ЛБТФХ, ОП ЕЕ, ЛБЛ ЧЩСУОЙМПУШ, ОЕ ЧЩДБЧБМЙ. с РПЛПТЙМУС УХДШВЕ Й ЧЩЫЕМ.

дПЧПМШОП ДПМЗП С У ФСЦЕМП УОБТСЦЕООЩНЙ МАДШНЙ ВМХЦДБМ РП РПЪЙГЙЙ, РПЛБ ПДЙО УПМДБФ ОБ ОЕВПМШЫПН, ПФЧЕФЧМСАЭЕНУС ЧРЕТЕД ПЛПРЕ, РЕТЕЛТЩФПН ЙУРБОУЛЙНЙ ЧУБДОЙЛБНЙ, ОЕ ПВОБТХЦЙМ ФБВМЙЮЛХ У РПМХУФЕТЫЕКУС ОБДРЙУША: «дТБИЕОЧЕЗ». уФХРЙЧ ФХДБ, С ХЦЕ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП ЫБЗПЧ ХУМЩЫБМ ОЕТБЪВПТЮЙЧХА ЙОПУФТБООХА ТЕЮШ. с ОЙЛБЛ ОЕ ПЦЙДБМ ПВОБТХЦЙФШ РТПФЙЧОЙЛБ ФБЛ ВМЙЪЛП — РПЮФЙ ОБ УЧПЕК ЦЕ МЙОЙЙ, РТЙ ПФУХФУФЧЙЙ ЛБЛЙИ ВЩ ФП ОЙ ВЩМП НЕТ РТЕДПУФПТПЦОПУФЙ — Й ФХФ ЦЕ РЕТЕЛТЩМ ПЛПР ПФТСДПН.

х УБНПЗП дТБИЕОЧЕЗБ ОБИПДЙМБУШ ПЗТПНОБС СНБ, РП-ЧЙДЙНПНХ РТПФЙЧПФБОЛПЧБС МПЧХЫЛБ; Ч ОЕК С УПВТБМ ЧУА ТПФХ, ЮФПВЩ ПВЯСУОЙФШ ВПЕЧПЕ ЪБДБОЙЕ Й ТБУРТЕДЕМЙФШ ЧЪЧПДЩ ОБ ЫФХТН. нПА ТЕЮШ ОЕУЛПМШЛП ТБЪ РТЕТЩЧБМЙ МЕЗЛЙЕ УОБТСДЩ. пДЙО ТБЪ ОЕТБЪПТЧБЧЫЙКУС УОБТСД ЧМЕФЕМ ДБЦЕ Ч ЪБДОАА УФЕОЛХ. с УФПСМ ОБЧЕТИХ Х УБНПЗП ЛТБС Й РТЙ ЛБЦДПН РПРБДБОЙЙ ЧЙДЕМ, ЛБЛ ОЙЪЛП Й ТЙФНЙЮОП РПДП НОПК УЛМПОСМЙУШ ПУЧЕЭЕООЩЕ МХООЩН УЧЕФПН УФБМШОЩЕ ЛБУЛЙ.

пРБУБСУШ ЫБМШОПЗП УОБТСДБ, С ПФРТБЧЙМ РЕТЧЩК Й ЧФПТПК ЧЪЧПДЩ ПВТБФОП ОБ РПЪЙГЙА, Б У ФТЕФШЙН ХУФТПЙМУС Ч СНЕ. юБУФЙ РПДТБЪДЕМЕОЙС, ЪБ ДЕОШ ДП ЬФПЗП ТБЪВЙФПЗП ОБ дТБИЕОЧЕЗЕ, ОБРХЗБМЙ НПЙИ МАДЕК, Й ПОЙ ТБУУЛБЪЩЧБМЙ, ЮФП Ч РСФЙДЕУСФЙ НЕФТБИ ФТБОЫЕА РТЕЗТБЦДБМ БОЗМЙКУЛЙК РХМЕНЕФ, ЛПФПТПЗП ОЕ ПВПКФЙ. ч ПФЧЕФ ОБ ЬФП НЩ У ЛПНБОДЙТБНЙ ЧЪЧПДПЧ РТЙЫМЙ Л УПЗМБЫЕОЙА, ЮФП РТЙ РЕТЧПН ЦЕ ПФРПТЕ УРТБЧБ Й УМЕЧБ ВТПУБЕНУС ОБ РЕТЕЛТЩФЙЕ Й МХЮЕПВТБЪОП ТБЪВТБУЩЧБЕН ТХЮОЩЕ ЗТБОБФЩ.

вЕУЛПОЕЮОП ДПМЗЙЕ ЮБУЩ ПЦЙДБОЙС С РТПЧЕМ Ч ОПТЕ, ФЕУОП РТЙЦБЧЫЙУШ Л МЕКФЕОБОФХ иПРЖХ. ч В ЮБУПЧ РПДОСМУС Й У ФЕН ПУПВЩН ОБУФТПЕОЙЕН, ЛПФПТПЕ РТЕДЫЕУФЧХЕФ ЧУСЛПНХ ЫФХТНХ, ПФДБМ РПУМЕДОЙЕ ТБУРПТСЦЕОЙС. чПЪОЙЛБЕФ ПЭХЭЕОЙЕ ЛБЛПК-ФП УФТБООПК ЧСМПУФЙ Ч ЦЕМХДЛЕ, ФЩ ТБЪЗПЧБТЙЧБЕЫШ У ЛПНБОДЙТБНЙ ПФТСДПЧ, ЫХФЙЫШ, ВЕЗБЕЫШ ФХДБ-УАДБ, ЛБЛ ОБ РБТБДЕ РЕТЕД ЗМБЧОПЛПНБОДХАЭЙН, — ЛПТПЮЕ, ЙЭЕЫШ ЧУЕ ЧТЕНС ЛБЛЙИ-ФП ЪБОСФЙК, ЮФПВЩ ХВЕЦБФШ ПФ УЧЕТМСЭЕК ФЕВС НЩУМЙ. лФП-ФП РТЕДМПЦЙМ НОЕ ЛТХЦЛХ ЛПЖЕ, ТБЪВБЧМЕООПЗП ЛТЕРЛЙН УРЙТФПН, УМПЧОП РП ЧПМЫЕВУФЧХ ЧМЙЧЫЕЗП Ч НЕОС ЦЙЪОШ Й ХЧЕТЕООПУФШ.

тПЧОП Ч 7 НЩ ЧЩУФХРЙМЙ ДМЙООПК ЫЕТЕОЗПК Ч ПРТЕДЕМЕООПК РПУМЕДПЧБФЕМШОПУФЙ. дТБИЕОЧЕЗ ПЛБЪБМУС ОЕЪБОСФЩН; ТСД РХУФЩИ ВБТБВБОПЧ ЪБ ВБТТЙЛБДПК ХЛБЪЩЧБМ ОБ ФП, ЮФП РХМЕНЕФ ХВТБМЙ. ьФП ЧПУРМБНЕОЙМП ОБЫ ВПЕЧПК ДХИ. нЩ ЧУФХРЙМЙ Ч ОЕВПМШЫПЕ ХЭЕМШЕ, РПУМЕ ЮЕЗП С ПЗТБДЙМ ПФЧЕФЧМСАЭЙКУС ЧРТБЧП ИПТПЫП ХЛТЕРМЕООЩК ПЛПР ОБДЕЦОЩН РТЙЛТЩФЙЕН. хЭЕМШЕ ЧУЕ ВПМЕЕ ТБУЫЙТСМПУШ, РПЛБ НЩ, ХЦЕ ОБ ТБУУЧЕФЕ, ОЕ ЧЩЫМЙ ОБ ЫЙТПЛПЕ РПМЕ. рПЧЕТОХЧ ОБЪБД, НЩ ЧУФХРЙМЙ Ч РТБЧЩК ПЛПР, ИТБОЙЧЫЙК УМЕДЩ ОЕХДБЮОПК БФБЛЙ. ъЕНМС ВЩМБ РПЛТЩФБ ХВЙФЩНЙ БОЗМЙЮБОБНЙ Й ЧПЕООПК ХФЧБТША. ьФП ВЩМБ МЙОЙС ъЙЗЖТЙДБ. чДТХЗ ЛПНБОДЙТ ХДБТОЩИ ПФТСДПЧ, МЕКФЕОБОФ иПРРЕОТБФ, ЧЩИЧБФЙМ Х УПМДБФБ ТХЦШЕ Й ЧЩУФТЕМЙМ. пО ОБФПМЛОХМУС ОБ БОЗМЙКУЛПЗП ЮБУПЧПЗП, ЛПФПТЩК РПУМЕ ОЕУЛПМШЛЙИ ЗТБОБФ ПВТБФЙМУС Ч ВЕЗУФЧП. дЧЙОХМЙУШ ДБМШЫЕ, Й ФХФ ЦЕ УОПЧБ ЧУФТЕФЙМЙ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ. тХЮОЩЕ ЗТБОБФЩ МЕФЕМЙ У ПВЕЙИ УФПТПО Й МПРБМЙУШ У НОПЗПЛТБФОЩН ФТЕУЛПН. ч ВПК ЧУФХРЙМБ ФЕИОЙЛБ ХДБТОЩИ ЮБУФЕК. нЙОЩ РЕТЕДБЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗХ РП ГЕРПЮЛЕ; УОБКРЕТЩ ХУФТБЙЧБМЙУШ ЪБ РПРЕТЕЮЙОБНЙ, ВЕТС РПД РТЙГЕМ ЧТБЦЕУЛЙЕ НЙОПНЕФЩ, ЧЪЧПДОЩЕ ЛПНБОДЙТЩ ОБВМАДБМЙ РПЧЕТИ ХЛТЩФЙС, ЮФПВЩ ОЕ РТПРХУФЙФШ ЛПОФТБФБЛХ, Б НЙОПНЕФЮЙЛЙ ХУФБОБЧМЙЧБМЙ УЧПЙ ПТХДЙС Ч НЕУФБИ, ПФЛТЩЧБАЭЙИ РПМЕ ПВУФТЕМБ.

рПУМЕ ЛТБФЛПК ВЙФЧЩ РП ФХ УФПТПОХ ТБЪДБМЙУШ ЧЪЧПМОПЧБООЩЕ ЗПМПУБ, Й РТЕЦДЕ ЮЕН НЩ ИПТПЫЕОШЛП РПОСМЙ, ЮФП УМХЮЙМПУШ, Л ОБН ЧЩЫМЙ РЕТЧЩЕ БОЗМЙЮБОЕ У ЧЩУПЛП РПДОСФЩНЙ ТХЛБНЙ. пДЙО ЪБ ДТХЗЙН, РПД РТЙГЕМПН ОБЫЙИ ЧЙОФПЧПЛ Й РЙУФПМЕФПЧ, ПОЙ ПЗЙВБМЙ РПРЕТЕЮЙОХ Й ЭЕМЛБМЙ ЛБВМХЛБНЙ. ьФП ВЩМЙ УРМПЫШ НПМПДЩЕ, ЛТЕРЛЙЕ РБТОЙ Ч ОПЧЕИПОШЛЙИ ХОЙЖПТНБИ. с РТПРХУЛБМ ЙИ У ОБУФПСФЕМШОЩН «Hands down!»{35} Й РПТХЮЙМ ПДОПНХ ЙЪ ПФТСДПЧ ХЧЕУФЙ ЙИ. оЕЛПФПТЩЕ ДПЧЕТЮЙЧП ХМЩВБМЙУШ, РПЛБЪЩЧБС ФЕН УБНЩН, ЮФП ОЕ РТЕДРПМБЗБАФ Ч ОБУ ОЙЮЕЗП ВЕУЮЕМПЧЕЮОПЗП. дТХЗЙЕ ЦЕ УФБТБМЙУШ ОБУ ЪБДПВТЙФШ, РТПФСЗЙЧБС РБЮЛЙ УЙЗБТЕФ Й РМЙФЛЙ ЫПЛПМБДБ. у ЧПЪТПУЫЕК ТБДПУФША ДЙЛБТС С ЧЙДЕМ, ЮФП НЩ РПМХЮЙМЙ ВПЗБФЩК ХМПЧ: РТПГЕУУЙЙ ОЕ ВЩМП ЛПОГБ. нЩ ХЦЕ ОБУЮЙФБМЙ УФП РСФШДЕУСФ ЮЕМПЧЕЛ, Б ОПЧЩЕ ЧУЕ ЫМЙ Й ЫМЙ У РПДОСФЩНЙ ТХЛБНЙ. с ПУФБОПЧЙМ ПДОПЗП ПЖЙГЕТБ Й УРТПУЙМ ЕЗП ПВ ПУФБМШОПН ХУФТПКУФЧЕ Й ПУОБЭЕОЙЙ РПЪЙГЙЙ. пО ПФЧЕЮБМ ПЮЕОШ ЧЕЦМЙЧП, ХУХЗХВЙЧ РТПЙЪЧЕДЕООПЕ ОБ НЕОС ВМБЗПРТЙСФОПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ ЕЭЕ Й ФЕН, ЮФП УФПСМ РЕТЕДП НОПК ОБЧЩФСЦЛХ. пО РТПЧЕМ НЕОС Л ЛПНБОДЙТХ ТПФЩ — ТБОЕОПНХ ЛБРЙФБОХ, ОБИПДЙЧЫЕНХУС Ч ВМЙЦОЕК ЫФПМШОЕ. с ХЧЙДЕМ РТЙУМПОЙЧЫЕЗПУС Л ПВЫЙЧЛЕ НПМПДПЗП ЮЕМПЧЕЛБ РТЙВМЙЪЙФЕМШОП 26-ФЙ МЕФ У ФПОЛЙНЙ ЮЕТФБНЙ МЙГБ, У РТПУФТЕМЕООПК ЗПМЕОША. лПЗДБ С РТЕДУФБЧЙМУС, ПО РТЙУФБЧЙМ ТХЛХ У ЧЙУСЭЕК ОБ ОЕК ЪПМПФПК ГЕРПЮЛПК Л ЖХТБЦЛЕ, ОБЪЧБМ УЧПЕ ЙНС Й ПФДБМ НОЕ РЙУФПМЕФ. рЕТЧЩЕ ЦЕ УМПЧБ, ЛПФПТЩЕ ПО РТПЙЪОЕУ, РПЛБЪБМЙ, ЮФП РЕТЕДП НОПК НХЦЮЙОБ. «We were surrounded about».{36} еНХ ОЕ ФЕТРЕМПУШ ПВЯСУОЙФШ УЧПЕНХ РТПФЙЧОЙЛХ, ПФЮЕЗП ЕЗП ТПФБ ФБЛ ВЩУФТП УДБМБУШ. нЩ РПЗПЧПТЙМЙ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ П ТБЪОЩИ ЧЕЭБИ. пО ТБУУЛБЪБМ, ЮФП Ч УПУЕДОЕН ХВЕЦЙЭЕ ОБИПДЙФУС ГЕМБС ЗТХРРБ ОЕНЕГЛЙИ РМЕООЩИ, ЪБ ЛПФПТЩНЙ ХИБЦЙЧБАФ ЕЗП МАДЙ. лПЗДБ С УРТПУЙМ, Ч ЛБЛПК УФЕРЕОЙ МЙОЙС ъЙЗЖТЙДБ ХДЕТЦЙЧБЕФУС У ФЩМХ, ПО ХЛМПОЙМУС ПФ ПФЧЕФБ. рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ С РППВЕЭБМ ПФРХУФЙФШ Й ЕЗП, Й ДТХЗЙИ ТБОЕОЩИ, НЩ РПРТПЭБМЙУШ, РПЦБЧ ДТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ.

нПЙ МАДЙ, УФПСЧЫЙЕ РЕТЕД ЫФПМШОЕК, ДПМПЦЙМЙ, ЮФП НЩ ЪБИЧБФЙМЙ ПЛПМП ДЧХИУПФ РМЕООЩИ. дМС ТПФЩ Ч ЧПУЕНШДЕУСФ ЗПМПЧ ОЕ ФБЛ ХЦ РМПИП! с ТБУУФБЧЙМ РПУФЩ, Й НЩ ПУНПФТЕМЙУШ Ч ЪБЧПЕЧБООПН ПЛПРЕ, ОБВЙФПН ПТХЦЙЕН Й ТБЪОЩНЙ РТЕДНЕФБНЙ, ЧППТХЦЕОЙС. оБ РПУФПЧЩИ РХОЛФБИ МЕЦБМЙ РХМЕНЕФЩ, НЙОПНЕФЩ, ТХЮОЩЕ ЗТБОБФЩ Й РХМЙ, ЖМСЦЛЙ, НЕИПЧЩЕ ЦЙМЕФЛЙ, РТПТЕЪЙОЕООЩЕ РМБЭЙ, РМБЭ-РБМБФЛЙ, НСУОЩЕ ЛПОУЕТЧЩ, РПЧЙДМП, ЮБК, ЛПЖЕ, ЛБЛБП Й ФБВБЛ, ВХФЩМЛЙ У ЛПОШСЛПН, ЙОУФТХНЕОФЩ, РЙУФПМЕФЩ, ТБЛЕФОЙГЩ, ВЕМШЕ, РЕТЮБФЛЙ — ЛПТПЮЕ ЗПЧПТС, ЧУЕ, ЮФП НПЦОП УЕВЕ ФПМШЛП РТЕДУФБЧЙФШ. с, ЛБЛ ОБУФПСЭЙК ЛПНБОДЙТ МБОДУЛОЕИФПЧ, ХУФТПЙМ ОЕВПМШЫПК РЕТЕТЩЧ, ЮФПВЩ ДБФШ УЧПЙН МАДСН РПЗТБВЙФШ, РЕТЕДПИОХФШ Й РПТЩФШУС Ч ЧЕЭБИ. с ФПЦЕ ОЕ УНПЗ ХДЕТЦБФШУС ПФ ЙУЛХЫЕОЙС Й РПРТПУЙМ УЧПЕЗП ДЕОЭЙЛБ РТЙУПВТБФШ НОЕ ЧПЪМЕ ПДОПК ЫФПМШОЙ ЮФП-ОЙВХДШ Л ЪБЧФТБЛХ Й ОБВЙФШ ФТХВЛХ ДПВТЩН navy cut,{37} РПЛБ С УФТПЮЙМ ПФЮЕФ ЛПНБОДЙТХ ВПЕЧЩИ ЮБУФЕК. лПРЙА С РТЕДХУНПФТЙФЕМШОП РПУМБМ ОБЫЕНХ ВБФБМШПООПНХ ЛПНБОДЙТХ.

юЕТЕЪ РПМЮБУБ Ч РТЙРПДОСФПН ОБУФТПЕОЙЙ — ОЕ УФБОХ ПФТЙГБФШ, ЮФП ЬФПНХ УРПУПВУФЧПЧБМ Й БОЗМЙКУЛЙК ЛПОШСЛ, — НЩ УОПЧБ ДЧЙОХМЙУШ Ч РХФШ Й, ЛТБДХЮЙУШ РТПВЙТБСУШ ПФ ПДОПК РПРЕТЕЮЙОЩ Л ДТХЗПК, РЕТЕУЕЛМЙ МЙОЙА ъЙЗЖТЙДБ.

ч ПДОПН ЙЪ ВМПЛЗБХЪПЧ, ЧУФТПЕООЩИ Ч ПЛПР, НЩ ТБЪДПВЩМЙ ПЗПОШ Й РПДОСМЙУШ ОБ ВМЙЦБКЫЙК РПУФПЧПК РХОЛФ, ЮФПВЩ ПУНПФТЕФШУС. рПЛБ НЩ ПВНЕОЙЧБМЙУШ РХМСНЙ У ПВЙФБФЕМСНЙ ЬФПК НЕУФОПУФЙ, ЮЕК-ФП ОЕЧЙДЙНЩК ЛХМБЛ РПЧБМЙМ ПДОПЗП УПМДБФБ ОБ ЪЕНМА. рХМС РТПУЧЕТМЙМБ ЧЕТИ ЕЗП ЛБУЛЙ Й ПУФБЧЙМБ ОБ ЮЕТЕРЕ ДМЙООХА ВПТПЪДХ. нПЪЗ РПДОЙНБМУС Й ПРХУЛБМУС Ч ТБОЕ РТЙ ЛБЦДПН ХДБТЕ ЛТПЧЙ, ОП, ОЕУНПФТС ОБ ЬФП, РПУФТБДБЧЫЙК НПЗ ЕЭЕ ЙДФЙ ВЕЪ РПДДЕТЦЛЙ. с ЧЕМЕМ ЕНХ УВТПУЙФШ ТБОЕГ, У ЛПФПТЩН ПО ОЙЛБЛ ОЕ ИПФЕМ ТБУУФБЧБФШУС, Й ЪБЛМЙОБМ ЕЗП ЙДФЙ НЕДМЕООП Й ПУФПТПЦОП.

с РТЙЪЧБМ ДПВТПЧПМШГЕЧ БФБЛПК УМПНЙФШ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ ОБ УЧПВПДОПН РТПУФТБОУФЧЕ. мАДЙ ОЕХЧЕТЕООП РЕТЕЗМСДЩЧБМЙУШ; Й ФПМШЛП ПДЙО ВЕУРПНПЭОЩК РПМСЛ, ЛПФПТПЗП С ЧУЕЗДБ УЮЙФБМ УМБВПХНОЩН, ЧЩМЕЪ ЙЪ ПЛПРБ Й ЗТХЪОП УФХРЙМ ОБ ВМПЛЗБХЪ. л УПЦБМЕОЙА, С ЪБВЩМ ЙНС ЬФПЗП РТПУФПЗП УПМДБФБ, РТЕРПДБЧЫЕЗП НОЕ ХТПЛ, ЮФП ХЪОБФШ ЮЕМПЧЕЛБ НПЦОП, ФПМШЛП ХЧЙДЕЧ ЕЗП Ч ВЕДЕ. фХФ Й ЖЕОТЙИ оПКРЕТФ ЧУЛПЮЙМ УП УЧПЙН ПФТСДПН ОБ ХЛТЩФЙЕ, РПЛБ НЩ РТПДЧЙЗБМЙУШ РП ПЛПРХ. бОЗМЙЮБОЕ ДБМЙ ОЕУЛПМШЛП ЪБМРПЧ Й ПФУФХРЙМЙ, ПУФБЧЙЧ ВМПЛЗБХЪ ОБ РТПЙЪЧПМ УХДШВЩ. пДЙО ЙЪ МАДЕК ЖЕОТЙИБ Ч УБНЩК ТБЪЗБТ БФБЛЙ ХРБМ ЪБНЕТФЧП МЙГПН ЧОЙЪ Ч ОЕУЛПМШЛЙИ ЫБЗБИ ПФ ГЕМЙ. пО РПМХЮЙМ ФПФ ЧЩУФТЕМ Ч УЕТДГЕ, РПУМЕ ЛПФПТПЗП ХВЙФЩК МЕЦЙФ, ЧЩФСОХЧЫЙУШ ОБРПДПВЙЕ УРСЭЕЗП.

рТЙ ДБМШОЕКЫЕН РТПДЧЙЦЕОЙЙ НЩ ОБФПМЛОХМЙУШ ОБ ПЦЕУФПЮЕООПЕ УПРТПФЙЧМЕОЙЕ ОЕЧЙДЙНЩИ ЗТБОБФПНЕФЮЙЛПЧ Й ЪБ ЧТЕНС ДПМЗПЗП РПВПЙЭБ УОПЧБ ВЩМЙ ПФФЕУОЕОЩ Л ВМПЛЗБХЪХ. фБН НЩ ЪБВБТТЙЛБДЙТПЧБМЙУШ. оБ ХЮБУФЛЕ ПЛПРБ, ЪБ ЛПФПТЩК ЫЕМ ВПК, Й НЩ Й БОЗМЙЮБОЕ ПУФБЧЙМЙ ХКНХ ФТХРПЧ. хЧЩ, УТЕДЙ ОЙИ ВЩМ Й ХОФЕТ-ПЖЙГЕТ нЕЧЙХУ, ЪБРПНОЙЧЫЙКУС НОЕ РП ОПЮОПНХ УТБЦЕОЙА РТЙ тЕОШЕЧЙМЕ ЛБЛ ПФЮБСООП ИТБВТЩК ВПЕГ. пО МЕЦБМ ОЙЮЛПН Ч МХЦЕ ЛТПЧЙ. лПЗДБ С ЕЗП РЕТЕЧЕТОХМ, ФП РП ЗМХВПЛПК ДЩТЕ ОБ МВХ ХЧЙДЕМ, ЮФП ЧУСЛБС РПНПЭШ ЪДЕУШ ВЕУРПМЕЪОБ. с ФПМШЛП ЮФП У ОЙН ТБЪЗПЧБТЙЧБМ; ЧДТХЗ ПО ЪБНПМЮБМ, ОЕ ПФЧЕФЙЧ ОБ НПК ЧПРТПУ. лПЗДБ ЮЕТЕЪ ОЕУЛПМШЛП УЕЛХОД С ЪБЫЕМ ЪБ РПРЕТЕЮЙОХ, ЪБ ЛПФПТПК ПО ЙУЮЕЪ, ФП ОБЫЕМ ЕЗП ХЦЕ НЕТФЧЩН. ч ЬФПН ВЩМБ ЛБЛБС-ФП ЦХФЛБС ФБКОБ.

рПУМЕ ФПЗП ЛБЛ РТПФЙЧОЙЛ ОЕНОПЗП ПФУФХРЙМ, ОБЮБМБУШ ХРПТОБС РЕТЕУФТЕМЛБ, ЧП ЧТЕНС ЛПФПТПК РХМЕНЕФ мШАЙУБ, ТБУРПМПЦЕООЩК Ч РСФЙДЕУСФЙ НЕФТБИ ПФ ОБУ, ЧЩОХДЙМ ОБУ РТЙЗОХФШ ЗПМПЧЩ. тХЮОПК РХМЕНЕФ У ОБЫЕК УФПТПОЩ РТЙОСМ ЧЩЪПЧ. у РПМНЙОХФЩ, ПРТЩУЛЙЧБЕНЩЕ РХМСНЙ, ЗТПИПФБМЙ ДТХЗ РТПФЙЧ ДТХЗБ ПВБ УНЕТФПОПУОЩИ ПТХДЙС. чДТХЗ ОБЫ ОБЧПДЮЙЛ, ЕЖТЕКФПТ нПФХММП, ХРБМ, УТБЦЕООЩК РХМЕК Ч ЗПМПЧХ. й ИПФС НПЪЗ УРПМЪБМ РП ЕЗП МЙГХ ДП УБНЩИ ЛПМЕО, ПО ОЕ РПФЕТСМ УПЪОБОЙС ДБЦЕ ЛПЗДБ НЩ ПФОЕУМЙ ЕЗП Ч УПУЕДОАА ЫФПМШОА. нПФХММП, РПЦЙМПК ЮЕМПЧЕЛ, РТЙОБДМЕЦБМ Л ФЕН МАДСН, ЛПФПТЩЕ ОЙЛПЗДБ ВЩ ОЕ РПЫМЙ Ч ЧПМПОФЕТЩ, ОП ЛПЗДБ ПО УФПСМ ЪБ РХМЕНЕФПН, С, ОЕ ПФТЩЧБСУШ ПФ ЕЗП МЙГБ, ЧЙДЕМ, ЮФП, ОЕУНПФТС ОБ ПЗОЕООЩК УОПР, ПРТЩУЛЙЧБАЭЙК ЕЗП УП ЧУЕИ УФПТПО, ПО ОЙ ОБ ДАКН ОЕ ОБЛМПОСМ ЗПМПЧХ. оБ ЧПРТПУ П УБНПЮХЧУФЧЙЙ ПО ПФЧЕЮБМ НОЕ ЕЭЕ УЧСЪОЩНЙ ЖТБЪБНЙ. х НЕОС ВЩМП ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮФП УНЕТФЕМШОБС ТБОБ ОЕ РТЙЮЙОСМБ ЕНХ УФТБДБОЙК; НПЦЕФ ВЩФШ, ПО П ОЕК Й ОЕ РПДПЪТЕЧБМ.

рПУФЕРЕООП ПЗПОШ ОБЮБМ УФЙИБФШ, РПФПНХ ЮФП Й БОЗМЙЮБОЕ РТЙОСМЙУШ ЪБ УФТПЙФЕМШУФЧП ВБТТЙЛБДЩ. ч 12 ЮБУПЧ РПСЧЙМЙУШ ЛБРЙФБО ЖПО вТЙЛУЕО, МЕКФЕОБОФ фЕВВЕ Й МЕКФЕОБОФ жПКЗФ; ПОЙ РПЪДТБЧЙМЙ НЕОС У ХУРЕИПН ТПФЩ. нЩ ЪБВТБМЙУШ Ч ВМПЛЗБХЪ, РПЪБЧФТБЛБМЙ БОЗМЙКУЛЙНЙ ЪБРБУБНЙ Й ПВУХДЙМЙ РПМПЦЕОЙЕ. лТЙЮБ ЙЪП ЧУЕИ УЙМ, С ЧЕМ РЕТЕЗПЧПТЩ РТЙНЕТОП У ДЧБДГБФША РСФША БОЗМЙЮБОБНЙ, ЮШЙ ЗПМПЧЩ ФПТЮБМЙ ЙЪ ПЛПРБ Ч УФБ НЕФТБИ РЕТЕД ОБНЙ; РП-ЧЙДЙНПНХ, ПОЙ ИПФЕМЙ УДБФШУС. оП ЛБЛ ФПМШЛП С ЪБВТБМУС ОБ ХЛТЩФЙЕ, ФП ВЩМ ФХФ ЦЕ ПВУФТЕМСО ПФЛХДБ-ФП УЪБДЙ.

чДТХЗ Х ВБТТЙЛБДЩ ОБЮБМПУШ ЛБЛПЕ-ФП ДЧЙЦЕОЙЕ. рПМЕФЕМЙ ТХЮОЩЕ ЗТБОБФЩ, ЪБФТЕЭБМЙ ТХЦШС, ЪБФБТБИФЕМЙ РХМЕНЕФЩ. «йДХФ! йДХФ!» нЩ ХЛТЩМЙУШ ЪБ НЕЫЛБНЙ У РЕУЛПН Й ОБЮБМЙ УФТЕМСФШ. пДЙО ЙЪ НПЙИ МАДЕК, ЕЖТЕКФПТ лЙНРЕОИБХУ, Ч ВПЕЧПН ХЗБТЕ ЧУЛПЮЙМ ОБ ВБТТЙЛБДХ Й ДПМЗП УФТЕМСМ ЧОХФТШ ПЛПРБ, РПЛБ ЕЗП ОЕ УНЕМЙ ДЧБ ФСЦЕМЩИ ТБОЕОЙС Ч ТХЛХ. с ЪБРПНОЙМ ЬФПЗП ЗЕТПС НПНЕОФБ Й ЙНЕМ ХДПЧПМШУФЧЙЕ РПЪДТБЧЙФШ ЕЗП ЮЕТЕЪ ДЧЕ ОЕДЕМЙ У цЕМЕЪОЩН лТЕУФПН I УФЕРЕОЙ.

еДЧБ НЩ ЧЕТОХМЙУШ ПФ ЬФПК ЙОФЕТНЕДЙЙ Л ЪБЧФТБЛХ, ЛБЛ УОПЧБ РПДОСМУС ДЙЛЙК ЫХН. рТПЙЪПЫМБ ПДОБ ЙЪ ФЕИ УФТБООЩИ УМХЮБКОПУФЕК, ВМБЗПДБТС ЛПФПТЩН УЙФХБГЙС ВПС ЧДТХЗ ОЕРТЕДУЛБЪХЕНП НЕОСЕФУС. лТЙЛ ЙУИПДЙМ ПФ ЙУРПМОСАЭЕЗП ПВСЪБООПУФЙ ПЖЙГЕТБ МЕЧПЗП УПУЕДОЕЗП РПМЛБ; ЬФПФ ЮЕМПЧЕЛ РЩФБМУС ОБМБДЙФШ У ОБНЙ УЧСЪШ Й ОБИПДЙМУС Ч ЧЕУШНБ ЪБДЙТЙУФПН ОБУФТПЕОЙЙ. пО ВЩМ УМЕЗЛБ РШСО, ЮФП, ЛБЪБМПУШ, ТБЪПЦЗМП УЧПКУФЧЕООХА ЕЗП ОБФХТЕ ПФЧБЗХ ДП ВЕЫЕОУФЧБ. «зДЕ ФПННЙ? хЦП, РЕУШЙ НПТДЩ! чРЕТЕД, ЛФП ЪБ НОПК?» ч СТПУФЙ ПО ТБЪМПНБМ ОБЫХ ДЙЧОХА ВБТТЙЛБДХ Й ТЙОХМУС ЧРЕТЕД, РТПЛМБДЩЧБС УЕВЕ РХФШ ТХЮОЩНЙ ЗТБОБФБНЙ. рЕТЕД ОЙН УЛПМШЪЙМ РП ПЛПРХ ЕЗП ПТДЙОБТЕГ Й ДПВЙЧБМ ЧЙОФПЧПЮОЩНЙ ЧЩУФТЕМБНЙ ФЕИ, ЛПНХ ХДБМПУШ ХВЕЦБФШ ПФ ЧЪТЩЧЮБФЛЙ.

нХЦЕУФЧП Й МЙЮОПЕ ВЕУУФТБЫЙЕ ЧУЕЗДБ ЧППДХЫЕЧМСАФ. й ОБУ ЪБИЧБФЙМБ ЬФБ ХДБМШ, Й НЩ, РПДИЧБФЙЧ ТХЮОЩЕ ЗТБОБФЩ, ТЕЧОПУФОП РТЙУПЕДЙОЙМЙУШ Л ЬФПНХ СТПУФОПНХ ЫФХТНХ. чУЛПТЕ С ХЦЕ ВЩМ ЧПЪМЕ ЬФПЗП ПЖЙГЕТБ, ДБ Й ДТХЗЙЕ ПЖЙГЕТЩ, УПРТПЧПЦДБЕНЩЕ МАДШНЙ НПЕК ТПФЩ, ОЕ ЪБУФБЧЙМЙ УЕВС ДПМЗП ХРТБЫЙЧБФШ. уБН ВБФБМШПООЩК ЛПНБОДЙТ, ЛБРЙФБО ЖПО вТЙЛУЕО, У ЧЙОФПЧЛПК Ч ТХЛЕ, ОБИПДЙМУС Ч РЕТЧЩИ ТСДБИ Й РПЧЕТИ ОБЫЙИ ЗПМПЧ ХМПЦЙМ ОЕ ПДОПЗП ЧТБЦЕУЛПЗП НЙОПНЕФЮЙЛБ.

бОЗМЙЮБОЕ ИТБВТП ЪБЭЙЭБМЙУШ. вПК ЫЕМ ЪБ ЛБЦДХА РПРЕТЕЮЙОХ. юЕТОЩЕ ЫБТЩ НЙММЙНЕФТПЧЩИ ТХЮОЩИ ЗТБОБФ УЛТЕЭЙЧБМЙУШ Ч ЧПЪДХИЕ У ОБЫЙНЙ ТХЮОЩНЙ ЗТБОБФБНЙ. ъБ ЛБЦДПК ЧЪСФПК РПРЕТЕЮЙОПК НЩ ОБИПДЙМЙ ФТХРЩ ЙМЙ ФЕМБ, ЕЭЕ ВЙЧЫЙЕУС Ч УХДПТПЗБИ. хВЙЧБМЙ ДТХЗ ДТХЗБ, ОЕ ЧЙДС МЙГ. х ОБУ ФПЦЕ ВЩМЙ РПФЕТЙ. тСДПН У ПТДЙОБТГЕН ХРБМ ЛХУПЛ ЦЕМЕЪБ, ПФ ЛПФПТПЗП ХЦЕ ОЕМШЪС ВЩМП УРБУФЙУШ; УПМДБФ ТХИОХМ ОБЪЕНШ, Й ЕЗП ЛТПЧШ УФТХСНЙ РПФЕЛМБ УТБЪХ ЙЪ ОЕУЛПМШЛЙИ ТБО.

рЕТЕРТЩЗОХЧ ЮЕТЕЪ ЕЗП ФЕМП, НЩ ДЧЙОХМЙУШ ДБМШЫЕ. зТПНПЧЩЕ ТБУЛБФЩ УПРТПЧПЦДБМЙ ОБУ. уТЕДЙ НЕТФЧПК НЕУФОПУФЙ УПФОЙ ЗМБЪ ЧЩУМЕЦЙЧБМЙ НЙЫЕОШ, ОБЧПДС ОБ ОЕЕ ЧЙОФПЧЛЙ Й РХМЕНЕФЩ. нЩ ХЦЕ УЙМШОП ХДБМЙМЙУШ ПФ УЧПЙИ МЙОЙК. уП ЧУЕИ УФПТПО МЕФЕМЙ УОБТСДЩ, УЧЙУФС ЧПЛТХЗ ОБЫЙИ ЛБУПЛ ЙМЙ У ЦЕУФЛЙН ФТЕУЛПН ЧЪТЩЧБСУШ Х ЛТБС ПЛПРБ. лБЦДЩК ТБЪ ЛПЗДБ СКГЕПВТБЪОЩК ЦЕМЕЪОЩК ЛПН РПСЧМСМУС ОБД МЙОЙЕК ЗПТЙЪПОФБ, ЗМБЪ УИЧБФЩЧБМ ЕЗП У ФЕН РТПЪТЕОЙЕН, ОБ ЛПФПТПЕ ЮЕМПЧЕЛ УРПУПВЕО, ФПМШЛП ЧУФТЕЮБСУШ УП УНЕТФША. ъБ ЬФПФ НЙЗ ПЦЙДБОЙС ОХЦОП ВЩМП ЪБЧМБДЕФШ РПЪЙГЙЕК, ПФЛХДБ ИПТПЫП ВЩ ПВПЪТЕЧБМПУШ ЧУЕ ОЕВП, ФБЛ ЛБЛ ФПМШЛП ОБ ЕЗП ВМЕДОПН ЖПОЕ ЮЕТОПЕ ТЙЖМЕОПЕ ЦЕМЕЪП УНЕТФПОПУОЩИ ЫБТПЧ ЧЩДЕМСМПУШ ДПУФБФПЮОП ЮЕФЛП. фПЗДБ НПЦОП ВЩМП ЛЙДБФШ УБНПНХ Й ЙДФЙ ДБМШЫЕ. рБДБЧЫЕЕ ЛБЛ НЕЫПЛ ФЕМП РТПФЙЧОЙЛБ ЕДЧБ ХДПУФБЙЧБМПУШ ЧЪЗМСДБ, ХВЙФЩК ЧЩИПДЙМ ЙЪ ЙЗТЩ, ОБЮЙОБМБУШ ОПЧБС УИЧБФЛБ. зТБОБФОБС РЕТЕУФТЕМЛБ ОБРПНЙОБЕФ ЖЕИФПЧБОЙЕ ОБ ТБРЙТБИ; ОХЦОП РТПДЕМЩЧБФШ РТЩЦЛЙ, ЛБЛ Ч ВБМЕФЕ. ьФП УБНЩК УНЕТФЕМШОЩК ЙЪ РПЕДЙОЛПЧ; ПО ЪБЛБОЮЙЧБЕФУС ФПМШЛП ФПЗДБ, ЛПЗДБ ПДЙО ЙЪ РТПФЙЧОЙЛПЧ ЧЪМЕФБЕФ ОБ ЧПЪДХИ.

оБ НЕТФЧЕГПЧ, ЮЕТЕЪ ЛПФПТЩИ ЧУЕ ЧТЕНС РТЙИПДЙМПУШ РЕТЕРТЩЗЙЧБФШ, С НПЗ Ч ЬФЙ НЙОХФЩ УНПФТЕФШ ВЕЪ УПДТПЗБОЙС. пОЙ МЕЦБМЙ, УЧПВПДОП ТБУЛЙОХЧЫЙУШ, Ч РПЪЕ, УЧПКУФЧЕООПК ФЕН НЗОПЧЕОЙСН, ЛПЗДБ ТБУУФБЕЫШУС У ЦЙЪОША. чП ЧТЕНС ЬФЙИ РТЩЦЛПЧ С РТЕРЙТБМУС У НПЙН ПЖЙГЕТПН — ДЕКУФЧЙФЕМШОП ПФЮБСООЩН НБМЩН. пО РТЕФЕОДПЧБМ ОБ МЙДЕТУФЧП Й РПФТЕВПЧБМ ПФ НЕОС, ЮФПВЩ С ОЕ УБН ВТПУБМ, Б РПДБЧБМ ЗТБОБФЩ ЕНХ. чРЕТЕНЕЫЛХ У ЛТБФЛЙНЙ, ХУФТБЫБАЭЙНЙ ЧПЪЗМБУБНЙ, ЛПФПТЩНЙ ТЕЗХМЙТХАФ УЧПЙ Й РТЙЧМЕЛБАФ ЧОЙНБОЙЕ Л ДЕКУФЧЙСН РТПФЙЧОЙЛБ, ЧДТХЗ ТБЪДБЧБМПУШ: «вТПУПЛ! с ВЩМ ЙОУФТХЛФПТПН ЫФХТНПЧЩИ ВБФБМШПОПЧ!»

пФЧЕФЧМСАЭЙКУС ЧРТБЧП ПЛПР НЩ ПУЧПВПДЙМЙ ДМС УМЕДХАЭЙИ ЪБ ОБНЙ МАДЕК 225-ЗП РПМЛБ. рПРБЧЫЙЕ Ч ФХРЙЛ БОЗМЙЮБОЕ РПРЩФБМЙУШ ХКФЙ ЮЕТЕЪ УЧПВПДОПЕ РТПУФТБОУФЧП Й ВЩМЙ РПДУФТЕМЕОЩ, ЛБЛ ЪБКГЩ ОБ ПИПФЕ.

ъБФЕН ОБУФХРЙМ ЧЩУЫЙК НПНЕОФ; ПВЕУЛТПЧМЕООЩК РТПФЙЧОЙЛ, РТЕУМЕДХЕНЩК ОБНЙ РП РСФБН, ЧУСЮЕУЛЙ РТЙОПТБЧМЙЧБМУС ХКФЙ ЮЕТЕЪ ПФЛМПОСАЭЙКУС ЧРТБЧП УПЕДЙОЙФЕМШОЩК ПЛПР. нЩ ЧУЛПЮЙМЙ ОБ РПУФПЧЩЕ РХОЛФЩ Й ХЧЙДЕМЙ РЕТЕД УПВПК ЪТЕМЙЭЕ, ЧЩЪЧБЧЫЕЕ Х ОБУ ДЙЛЙК ЧПРМШ МЙЛПЧБОЙС: ПЛПР, РП ЛПФПТПНХ ХИПДЙМЙ БОЗМЙЮБОЕ, ЙЪЗЙВБМУС ОБРПДПВЙЕ ЛТЩМБ МЙТЩ, ЧПЪЧТБЭБСУШ ПВТБФОП Л ОБН, Й УП УФПТПОЩ БОЗМЙЮБО ВЩМ ХДБМЕО ПФ ОБУ ОЕ ВПМЕЕ ЮЕН ОБ ДЕУСФШ НЕФТПЧ. чТБЗХ ВЩМП ОБУ ОЕ ПВПКФЙ! уП УЧПЕЗП РПУФПЧПЗП ЧПЪЧЩЫЕОЙС РТСНП РЕТЕД УПВПК НЩ ЧЙДЕМЙ ЛБУЛЙ БОЗМЙЮБО, УРПФЩЛБАЭЙИУС ПФ УРЕЫЛЙ Й ЧПМОЕОЙС. с ВТПУЙМ ЗТБОБФХ РПД ОПЗЙ ЧРЕТЕДЙ ЙДХЭЙН, ФБЛ ЮФП ПОЙ ЧОЕЪБРОП ПУФБОПЧЙМЙУШ, ЪБЛМЙОЙЧ ЙДХЭЙИ УМЕДПН. оБЮБМПУШ ОЕПРЙУХЕНПЕ РПВПЙЭЕ; ЗТБОБФЩ МЕФЕМЙ РП ЧПЪДХИХ, ЛБЛ УОЕЦЛЙ, ПЛХФЩЧБС ЧУЕ НПМПЮОП-ВЕМЩН ФХНБОПН. дЧБ ЮЕМПЧЕЛБ ВЕУРЕТЕВПКОП РТПФСЗЙЧБМЙ НОЕ ЗПФПЧЩЕ НЙОЩ. уТЕДЙ ЪБЦБФЩИ Ч ФЙУЛЙ БОЗМЙЮБО ЧЩУЧЕТЛЙЧБМЙУШ СЪЩЛЙ РМБНЕОЙ, ЫЧЩТСС ЧЧЕТИ ЛМПЮШС Й ЛБУЛЙ. чПРМЙ СТПУФЙ Й УФТБИБ НЕЫБМЙУШ ДТХЗ У ДТХЗПН. оЙЮЕЗП ОЕ ЧЙДС, ЛТПНЕ ПЗОС, НЩ У ЛМЙЛБНЙ ТЙОХМЙУШ ОБ ЛТБК ПЛПРБ. чЙОФПЧЛЙ ЧУЕК НЕУФОПУФЙ ВЩМЙ ОБГЕМЕОЩ ОБ ОБУ.

рПУТЕДЙ ЬФПЗП ХЗБТБ УЙМШОЕКЫЙК ФПМЮПЛ РПЧБМЙМ НЕОС ОБ ЪЕНМА. рТЙДС Ч УЕВС, С УПТЧБМ У ЗПМПЧЩ ЛБУЛХ Й Л УЧПЕНХ ХЦБУХ ХЧЙДЕМ Ч ЕЕ НЕФБММЕ ДЧЕ ВПМШЫЙЕ ДЩТЩ. жБОЕОАОЛЕТ ХОФЕТ-ПЖЙГЕТ нПТНБОО, РПДУЛПЮЙЧЫЙК ЛП НОЕ, ХУРПЛПЙМ НЕОС ЪБЧЕТЕОЙЕН, ЮФП ОБ ЪБФЩМЛЕ Х НЕОС ЧЙДОЕМБУШ ФПМШЛП ЛТПЧПФПЮБЭБС ГБТБРЙОБ. рХМС, РХЭЕООБС У ВПМШЫПЗП ТБУУФПСОЙС, РТПВЙМБ НПА ЛБУЛХ Й ЪБДЕМБ ЮЕТЕР. оБРПМПЧЙОХ ПЗМХЫЕООЩК, ОБУЛПТП РЕТЕЧСЪБООЩК, С РПЛПЧЩМСМ ОБЪБД, ХДБМССУШ ПФ ГЕОФТБ УТБЦЕОЙС. лБЛ ФПМШЛП С РЕТЕЫЕМ ЮЕТЕЪ УМЕДХАЭХА РПРЕТЕЮЙОХ, УЪБДЙ ЛП НОЕ РПДВЕЦБМ УПМДБФ Й УДБЧМЕООЩН ЗПМПУПН РТПЛТЙЮБМ, ЮФП ОБ ФПН ЦЕ НЕУФЕ ФПМШЛП ЮФП ВЩМ УНЕТФЕМШОП ТБОЕО Ч ЗПМПЧХ фЕВВЕ.

ьФП ЙЪЧЕУФЙЕ УПЧЕТЫЕООП ТБЪДБЧЙМП НЕОС. с ПФЛБЪЩЧБМУС ЧЕТЙФШ, ЮФП НПК ДТХЗ, ОБДЕМЕООЩК ФБЛЙНЙ ЛБЮЕУФЧБНЙ, У ЛПФПТЩН С ДПМЗЙЕ ЗПДЩ ДЕМЙМ ТБДПУФЙ, ЗПТЕУФЙ Й ПРБУОПУФЙ ЧПКОЩ, ЕЭЕ ОЕУЛПМШЛП НЙОХФ ОБЪБД РТЙПВПДТСЧЫЙК НЕОС ЫХФЛБНЙ, ХЫЕМ ЙЪ ЦЙЪОЙ ЙЪ-ЪБ ЛБЛПЗП-ФП ЦБМЛПЗП ЛХУПЮЛБ УЧЙОГБ. л УПЦБМЕОЙА, РТБЧДБ ВЩМБ УМЙЫЛПН СЧОПК.

чНЕУФЕ У ОЙН ОБ ЬФПН УНЕТФПОПУОПН ЛМПЮЛЕ ПЛПРБ ЙУФЕЛМЙ ЛТПЧША ЧУЕ ХОФЕТ-ПЖЙГЕТЩ Й ФТЕФШ НПЕК ТПФЩ. рПЗЙВ Й МЕКФЕОБОФ иПРЖ, ХЦЕ ОЕНПМПДПК ЮЕМПЧЕЛ, ХЮЙФЕМШ РП РТПЖЕУУЙЙ, ОЕНЕГЛЙК ЫХМШНБКУФЕТ Ч МХЮЫЕН УНЩУМЕ ЬФПЗП УМПЧБ. пВБ НПЙИ ЖЕОТЙИБ Й НОПЦЕУФЧП ДТХЗЙИ ВЩМЙ ТБОЕОЩ. оЕУНПФТС ОБ ЬФП, УЕДШНБС ТПФБ РПД ЛПНБОДПЧБОЙЕН МЕКФЕОБОФБ иПРРЕОТБФБ, РПУМЕДОЕЗП ТПФОПЗП ЛПНБОДЙТБ, ХДЕТЦЙЧБМБ ЪБЧПЕЧБООХА РПЪЙГЙА ЧРМПФШ ДП УНЕОЩ.

уТБЦЕОЙС НЙТПЧПК ЧПКОЩ ЙНЕМЙ Й УЧПЙ ЧЕМЙЛЙЕ НЗОПЧЕОЙС. ьФП ЪОБЕФ ЛБЦДЩК, ЛФП ЧЙДЕМ ЬФЙИ ЧМБУФЙФЕМЕК ПЛПРБ У УХТПЧЩНЙ, ТЕЫЙФЕМШОЩНЙ МЙГБНЙ, ПФЮБСООП ИТБВТЩИ, РЕТЕДЧЙЗБАЭЙИУС ЗЙВЛЙНЙ Й ХРТХЗЙНЙ РТЩЦЛБНЙ, У ПУФТЩН Й ЛТПЧПЦБДОЩН ЧЪЗМСДПН, — ЗЕТПЕЧ, ОЕ ЮЙУМСЭЙИУС Ч УРЙУЛБИ. пЛПРОБС ЧПКОБ — УБНБС ЛТПЧБЧБС, ДЙЛБС, ЦЕУФПЛБС ЙЪ ЧУЕИ ЧПКО, ОП Й Х ОЕЕ ВЩМЙ НХЦЙ, ДПЦЙЧЫЙЕ ДП УЧПЕЗП ЮБУБ, — ВЕЪЧЕУФОЩЕ, ОП ПФЧБЦОЩЕ ЧПЙОЩ. уТЕДЙ ЧПМОХАЭЙИ НПНЕОФПЧ ЧПКОЩ ОЙ ПДЙО ОЕ ЙНЕЕФ ФБЛПК УЙМЩ, ЛБЛ ЧУФТЕЮБ ЛПНБОДЙТПЧ ДЧХИ ХДБТОЩИ ЮБУФЕК НЕЦДХ ХЪЛЙНЙ ЗМЙОПВЙФОЩНЙ УФЕОБНЙ ПЛПРБ. ъДЕУШ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ОЙ ПФУФХРМЕОЙС, ОЙ РПЭБДЩ. лТПЧШ УМЩЫОБ Ч РТПОЪЙФЕМШОПН ЛТЙЛЕ РТПЪТЕОЙС, ЛПЫНБТПН ЙУФПТЗБАЭЕЗПУС ЙЪ ЗТХДЙ.

оБ ПВТБФОПН РХФЙ С ЪБДЕТЦБМУС ЧПЪМЕ ЛБРЙФБОБ ЖПО вТЙЛУЕОБ; ПО У ОЕУЛПМШЛЙНЙ МАДШНЙ СТПУФОП УТБЦБМУС У ЗТХРРПК ЗПМПЧ, ФПТЮБЧЫЙИ ЙЪ-ЪБ ЛТБС УПУЕДОЕЗП РБТБММЕМШОПЗП ПЛПРБ. с ЧУФБМ НЕЦДХ ОЙН Й ДТХЗЙН УФТЕМЛПН, ЮФПВЩ УМЕДЙФШ ЪБ ЧЪТЩЧБНЙ. ч ПРШСОЕОЙЙ, ЛПФПТПЕ УПРТПЧПЦДБЕФ ВПМЕЧПК ЫПЛ, С ОЕ ЪБДХНЩЧБМУС П ФПН, ЮФП НПС РПЧСЪЛБ УЧЕТЛБЕФ, ЛБЛ ВЕМЩК ФАТВБО, Й ЧЙДОБ ДБМЕЛП ЧПЛТХЗ.

чОЕЪБРОП МПВПЧПК ХДБТ УОПЧБ УВТПУЙМ НЕОС ОБ ДОП ПЛПРБ, Б ЗМБЪБ ПУМЕРЙМБ УФТХСЭБСУС РП ОЙН ЛТПЧШ. уФПСЧЫЙК ТСДПН УП НОПК УПМДБФ, ЪБУФПОБЧ, ФПЦЕ ТХИОХМ. рТСНПЕ РПРБДБОЙЕ Ч ЗПМПЧХ ЮЕТЕЪ ЛБУЛХ Й ЧЙУПЛ. лБРЙФБО ЙУРХЗБМУС, ЮФП РПФЕТСМ Ч ЬФПФ ДЕОШ Й ЧФПТПЗП ТПФОПЗП ЛПНБОДЙТБ, ОП РТЙ ВМЙЪЛПН ТБУУНПФТЕОЙЙ ПВОБТХЦЙМ ФПМШЛП ДЧЕ РПЧЕТИОПУФОЩЕ ДЩТЛЙ Х ЛПТОЕК ЧПМПУ; ЙИ РТЙЮЙОПК ВЩМ МЙВП ТБЪМЕФЕЧЫЙКУС УОБТСД, МЙВП УФБМШОЩЕ ПУЛПМЛЙ ТБЪВЙФПК ЛБУЛЙ. ьФПФ ТБОЕОЩК, Ч ФЕМЕ ЛПФПТПЗП ЪБУФТСМ НЕФБММ ФПЗП ЦЕ УОБТСДБ, ЮФП Й Х НЕОС, ОБЧЕУФЙМ НЕОС РПУМЕ ЧПКОЩ; ПО ВЩМ ТБВПЮЙН УЙЗБТЕФОПК ЖБВТЙЛЙ Й РПУМЕ ТБОЕОЙС УФБМ ВПМЕЪОЕООЩН Й ЮХДБЛПЧБФЩН.

пУМБВМЕООЩК ОПЧПК РПФЕТЕК ЛТПЧЙ, С РТЙУПЕДЙОЙМУС Л ЛБРЙФБОХ, ЧПЪЧТБЭБАЭЕНХУС ОБ УЧПК ЛПНБОДОЩК РХОЛФ. вЕЗПН РТЕПДПМЕЧ ЦЕУФПЛП ПВУФТЕМЙЧБЕНХА ПЛПМЙГХ ДЕТЕЧОЙ нЕЧТ, НЩ ПВТЕМЙ ХВЕЦЙЭЕ Ч МПЦЕ ЛБОБМБ, ЗДЕ НЕОС РЕТЕЧСЪБМЙ Й УДЕМБМЙ ХЛПМ РТПФЙЧ УФПМВОСЛБ.

рПУМЕ ПВЕДБ С УЕМ Ч ЗТХЪПЧПК БЧФПНПВЙМШ Й РПЕИБМ Ч мЕЛМАЪ, Й ФБН, ЪБ ХЦЙОПН, РТЕДУФБЧЙМ ПФЮЕФ РПМЛПЧОЙЛХ ЖПО пРРЕОХ. ч РПМХДТЕНЕ, ОП Й Ч РТЕЧПУИПДОПН ОБУФТПЕОЙЙ ПУХЫЙЧ ВХФЩМЛХ ЧЙОБ, С ПФЛМБОСМУС Й У ЮХЧУФЧПН ЪБУМХЦЕООПЗП ПФДЩИБ РПУМЕ ФСЦЕМПЗП ДОС ВТПУЙМУС ОБ РПУФЕМШ, РТЙЗПФПЧМЕООХА НПЙН ЧЕТОЩН жЙОЛЕ.

юЕТЕЪ ДЕОШ ВБФБМШПО ЧПЫЕМ Л мЕЛМАЪ. 4 ДЕЛБВТС ДЙЧЙЪЙПООЩК ЛПНБОДЙТ, ЗЕОЕТБМ-НБКПТ ЖПО вХУУЕ, РТПЙЪОЕУ РЕТЕД ДЕКУФЧХАЭЙНЙ ВБФБМШПОБНЙ ТЕЮШ, Ч ЛПФПТПК РПДЮЕТЛОХМ ЪБУМХЗЙ УЕДШНПК ТПФЩ.

с РП РТБЧХ НПЗ ЗПТДЙФШУС УЧПЙНЙ МАДШНЙ. лБЛЙЕ-ФП ЧПУЕНШДЕУСФ ЮЕМПЧЕЛ ЪБЧПЕЧБМЙ ВПМШЫПК ЛХУПЛ ПЛПРБ, ДПВЩМЙ ХКНХ РХМЕНЕФПЧ, НЙОПНЕФПЧ Й ТБЪОПЗП НБФЕТЙБМБ Й ЪБИЧБФЙМЙ ДЧЕУФЙ РМЕООЩИ. с У ХДПЧПМШУФЧЙЕН ПВЯСЧЙМ П ГЕМПН ТСДЕ РПЧЩЫЕОЙК Й ОБЗТБД. фБЛ, МЕКФЕОБОФ иПРРЕОТБФ, ЛПНБОДЙТ ХДБТОЩИ ПФТСДПЧ, ЖЕОТЙИ оПКРЕТФ, ЫФХТНПЧБЧЫЙК ВМПЛЗБХЪ, Й ПФЧБЦОЩК ЪБЭЙФОЙЛ ВБТТЙЛБД лЙНРЕОИБХУ РТЙЛТЕРЙМЙ УЕВЕ ОБ ЗТХДШ ЪБУМХЦЕООЩК цЕМЕЪОЩК лТЕУФ I УФЕРЕОЙ.

оЕУНПФТС ОБ УЧПЕ РСФПЕ, ФЕРЕТШ ХЦЕ ДЧПКОПЕ, ТБОЕОЙЕ, С ОЕ УФБМ УТБЪХ ТБЪЩУЛЙЧБФШ МБЪБТЕФ, Б РТЙХТПЮЙМ МЕЮЕОЙЕ Л ТПЦДЕУФЧЕОУЛПНХ ПФРХУЛХ. гБТБРЙОБ ОБ ЪБФЩМЛЕ УЛПТП ЪБФСОХМБУШ, ПУЛПМПЛ ОБ МВХ ЧТПУ Ч ФЛБОШ, УПУФБЧЙЧ ЛПНРБОЙА ДЧХН ДТХЗЙН, ЕЭЕ УП ЧТЕНЕО тЕОШЕЧЙМС УЙДЕЧЫЙИ Ч МЕЧПК ТХЛЕ Й Ч НПЮЛЕ ХИБ. фПЗДБ ЦЕ С ВЩМ ОЕПЦЙДБООП РПТБДПЧБО тЩГБТУЛЙН лТЕУФПН ДПНБ зПЗЕОГПММЕТОПЧ, РПУМБООЩН НОЕ ЧПУМЕД.

ьФПФ ПРТБЧМЕООЩК ЪПМПФПН ЬНБМЕЧЩК ЛТЕУФ, РТПУФТЕМЕООБС ЛБУЛБ Й УЕТЕВТСОЩК ВПЛБМ У ОБДРЙУША «рПВЕДЙФЕМА нЕЧТБ», РПДБТЕООЩК НОЕ ФТЕНС ТПФОЩНЙ ЛПНБОДЙТБНЙ ОБЫЕЗП ВБФБМШПОБ, С ИТБОА Ч РБНСФШ П ДЧПКОПК ВЙФЧЕ Х лБНВТЕ, ЛПФПТБС ЧПКДЕФ Ч ЙУФПТЙА ЛБЛ РЕТЧБС РПРЩФЛБ РТЕПДПМЕФШ УНЕТФПОПУОЩЕ ФСЗПФЩ РПЪЙГЙПООПК ЧПКОЩ.

Операция у Камбре была тщательно продумана английским командованием. Она, по их замыслу, должна была облегчить положение итальянцев, разгромленных под Капоретто. Англичане, рассчитывая на успех, хотели сгладить тяжелое впечатление от неудачных боев во Фландрии и заодно еще раз проверить танки как средство достижения цели при атаке неприятельских позиций. Для этого впервые был создан танковый корпус под командованием генерала Эллиса. В беседе с полковником Фуллером он поинтересовался, какое впечатление произвели танки на пехоту в боях под Ипром. Ответ был неутешителен: “Плохое. Пехота думает, что танки себя не оправдали. Даже команды танков обескуражены”. Вследствие этого было обращено пристальное внимание на отработку взаимодействия пехоты с танками в учебном лагере. Используя старые укрепления, имитирующие германскую позицию Зигфрида (англичане называли ее позицией Гинденбурга), английская пехота за восемь дней до наступления у Камбре провела совместные учения с танками по специальной инструкции. Танки на глазах изумленной пехоты брали рвы шириной до 3 метров и вертикальные препятствия высотой до 1,2 метра, сметали проволочные заграждения, растаскивая их четырехлапными якорями. Якоря крепились стальным тросом к корме танка и сбрасывались перед подходом его к заграждениям.

Срок обучения в 8 дней был явно мал, но английская пехота поверила в танки и психологически настроилась к совместным действиям с ними в бою. Во время учений танкисты применяли танковую фашину (75 связок хвороста, скрепленных цепями, при помощи которой танк мог преодолевать широкие германские окопы. Фашины крепились наверху танка и при подходе к окопу сбрасывались в него. Оценив новшество по достоинству, английское командование заказало в октябре 1917 г. 400 танковых фашин.

Для осуществления операции привлекались 3-я английская армия генерала Бинга в составе 8 пехотных дивизий, 3 танковых бригад и 3 кавалерийских дивизий. Общая численность сил составила 72 тыс. штыков и 20 тыс. сабель. Техническая оснащенность войск была также на высоте: 1536 пулеметов, 1009 орудий, 378 боевых и 98 вспомогательных танков, 1000 самолетов.

Германцы имели 4 дивизии, которые насчитывали 36 тыс. штыков, 900 пулеметов, 224 орудия и 272 миномета{272}. Их позиции были хорошо укреплены. Глубина обороны составляла 7 - 9 км.

В основу английского плана был положен принцип внезапного удара танками без предварительной многодневной артиллерийской подготовки. Впервые танки должны были самостоятельно прорвать укрепленные позиции германцев. Для развития успеха намечалось ввести три кавалерийские дивизии, чтобы захватить Камбре, лес Бурлон, переправы через р. Сансэ. Планом предусматривался выход в тыл противника к югу от Сансэ и к западу от Северного канала с дальнейшим развитием успеха в сторону Валансьена. Участок прорыва был выбран англичанами между каналами Леско и Северным к юго-западу от Камбре шириной в 12 км. Местность имела равнинный характер, весьма удобный для продвижения танков. Но она была ограничена каналами, шедшими перпендикулярно фронту.

Германцы не ожидали наступления под Камбре. Англичане сделали все, чтобы противник ничего не знал об их приготовлениях. Танки подвозились на железнодорожных платформах в вечернее время. Со станции выгрузки они двигались собственным ходом на исходные позиции, которые находились за 1000 м от неприятельского переднего края. При помощи огня минометов и пулеметов маскировался шум танковых двигателей. Внезапность была соблюдена, и германцы, несмотря на показания двух пленных ирландцев, назвавших накануне дату атаки - 20 ноября, не подготовились к ней.

20 ноября ранним, утром под покровом тумана английские войска заняли свои места на исходных позициях. Впереди них, в 900-1000 м от германских сторожевых постов, в готовности стояли эшелоны танков, вытянувшихся в линию на фронте до 10 км. В 6 часов 10 минут танки в сопровождении пехоты, построенной рядами, пошли на штурм позиции Зигфрида, а через 10 минут английская артиллерия открыла огонь. В 200 м впереди танков возникли взрывы, образовав огневой вал. Английская авиация, несмотря на плохую видимость, поднялась в воздух, но ее действия были не особенно удачны. Самолеты потеряли ориентировку. Два самолета англичан разбились о деревья при налете на аэродром германцев.

Двенадцать германских самолетов, поднявшихся с аэродрома, также не выполнили своих задач. Они не достигли линии фронта, затерявшись в тумане.

Германские посты с тревогой вглядывались в сплошную стену серого тумана, прислушиваясь к сильному грохоту, надвигавшемуся на них. Вышедшие из тумана стальные колоссы весом в 28 т обрушились на германские окопы. При атаке танками англичане применили следующий боевой порядок; один танк шел впереди, за ним на дистанции 180-250 шагов следовали два танка с интервалом в 225 - 350 шагов. Все три танка имели фашины. Головной танк разворачивался вдоль неприятельского окопа и открывал огонь, второй танк подходил к окопу противника и сбрасывал фашину, по которой третий танк переходил окоп и в свою очередь сбрасывал фашину во второй окоп. Головной танк беспрепятственно проходил по фашинам два окопа и сбрасывал свою фашину в третий окоп. Пехота, которая шла за двумя танками второй линии по колее гусениц, разделялась на три группы. Первая группа была чистильщиками окопов, вторая блокировала окопы и третья была группой поддержки. Внезапная атака танков и пехоты произвела панику в рядах германских солдат. Одну за другой они теряли свои позиции и опорные пункты. 20 ноября к 11 часам 30 минутам англичане продвинулись на глубину 6 - 8 км, захватив первую и вторую линии позиции Зигфрида, кроме пункта Флескьера, где они встретили сильное сопротивление. У Флескьера английские танки попали под сосредоточенный артиллерийский огонь с короткой дистанции.

Германские артиллеристы использовали удобную позицию. По выходе на гребень горы у деревни танки хорошо просматривались и служили отличной мишенью для артиллеристов. В этом бою 27-й резервный пехотный полк германцев уничтожил 18 танков из 20 принимавших участие в деле. К 13 часам германский фронт был прорван по ширине в 12 км, и англичане готовились ввести в брешь кавалерию. Но она выступила только в 14 часов 30 минут. Время было потеряно. 3-й кавалерийский корпус, предназначенный для развития прорыва, действовал разрозненно, по частям. Головной эскадрон канадской конницы перешел канал, но у самых предместий Камбре был рассеян германской пехотой. Попытка нескольких других эскадронов выступить севернее Маркуэна также была отбита. Продвижение основных сил 3-го кавалерийского корпуса было приостановлено сильным огнем пулеметов и артиллерии германцев. Кавалерийский корпус остановился, укрывшись в складках местности. Германская пехота, воспользовавшись этим, организовала закрытие прорыва.

Британский танк пересекает германскую траншею

В первый день наступления англичане захватили около 8 тыс. германских солдат и 160 офицеров пленными, 100 орудий и большое количество пулеметов. Их собственные потери были незначительными.

Для того чтобы привести в порядок свои войска, англичане приостановили наступление. Только в полдень 21 ноября они возобновили его. Боевые действия в этот день не принесли им большого успеха. Германцы начали приходить в себя. Спешно подтягивались резервы. Их контратаки стали приносить свои плоды.

В борьбе с танками 22 и 23 ноября германцы применяли полевые пушки, установленные на грузовиках. Это помогало им маневрировать и встречать английские танки на направлениях их движения. Хорошо зарекомендовали себя зенитные батареи германцев в борьбе с танками. Германские летчики также участвовали в этой борьбе, пикируя, обстреливали танки сверху фосфорными пулями. Разрозненные атаки англичан все меньше достигали цели из-за нарушения взаимодействия пехоты и танков. 29 ноября германцы окончательно остановили продвижение английских войск.

К этому моменту со стороны англичан действовало 10 дивизий. Германцы подтянули 16 дивизий, которые имели 160 тыс. штыков, 3600 пулеметов, 1700 орудий, 1088 минометов, свыше 1000 самолетов. Нацелив против правого крыла англичан 7 пехотных дивизий и против левого 4 дивизии, они после короткой артиллерийской подготовки по методу уточненной стрельбы нанесли контрудар, рассчитывая окружить противника. Огневой вал прикрывал атаку германской пехоты, авиация подавляла сопротивление пехоты англичан. В результате контрудара германцев англичане потеряли 9 тыс. пленными, 716 пулеметов, 148 орудий, 100 танков.

Англичане, используя 73 оставшихся боеспособными танка, отразили контрудар германцев и 5 декабря отошли назад, оставив Маркуэн, Кантен и Бурлонский лес. Германцы не смогли окружить англичан, как это было предусмотрено планом контрудара.

Операция у Камбре не оказала какого-либо заметного влияния на ход войны. Не получила она и оперативного развития. Но ее влияние на искусство ведения войны существенно. Со сражением у Камбре связано появление новых способов и форм ведения вооруженной борьбы, вызванных массированным применением танков. Получила дальнейшее развитие тактика общевойскового боя, основанного на взаимодействии пехоты, артиллерии, танков и авиации. У Камбре зарождается противотанковая оборона.

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями!